I SA/Wa 1641/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-09
Skład orzekający: Maria Tarnowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można wstrzymać wykonanie decyzji ustalającej odszkodowanie za nieruchomość, gdy wniosek opiera się na obawie o nieuzasadnioną wysokość odszkodowania i wykorzystanie środków publicznych?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej odszkodowanie nie może zostać uwzględniony, jeśli nie wykazano istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla wnioskodawcy. Wykonanie takiej decyzji nie zawsze powoduje nieodwracalne skutki, gdyż w przypadku uchylenia decyzji przez sąd możliwy jest zwrot wypłaconej kwoty odszkodowania.Stan faktyczny
Wójt Gminy złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty ustalającą odszkodowanie za nieruchomość przejętą pod poszerzenie drogi publicznej. Wójt wniósł również o wstrzymanie wykonania tych decyzji, argumentując, że wypłata odszkodowania z budżetu gminy wymaga kontroli sądowej co do zasadności i wysokości odszkodowania.Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Wojewody oraz decyzji Starosty.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Wójta Gminy [...] o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Wójta Gminy [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...]
Wójt Gminy [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...] ustalającą na rzecz J. W. odszkodowanie w wysokości [...] złotych z tytułu nabycia przez Gminę [...] z mocy prawa własności nieruchomości położonej we wsi R., przeznaczonej pod poszerzenie drogi publicznej oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr ew. [...] o pow. [...] m2.
Wraz z wniesioną skargą strona skarżąca wystąpiła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej w całości, uzasadniając to tym, iż kwota odszkodowania wypłacona ma być z budżetu gminy, a więc środków publicznych. Wniesienie przedmiotowej skargi ma na celu poddanie kontroli Sądu zasadności samego orzeczenia o odszkodowanie, ale przede wszystkim o jego wysokości. Zdaniem skarżącego, wysokość odszkodowania orzeczona została bez wiarygodnych źródeł odniesienia dla dokonanej wyceny oraz miarodajnych danych porównawczych. Dlatego też wypłatę odszkodowania w orzeczonej wysokości uznać będzie można za uzasadnioną dopiero po poddaniu jej kontroli sądowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) po przekazaniu skargi przez organ sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Podkreślić również należy, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, że złożony przez niego wniosek jest zasadny w kontekście przedstawionych wyżej przesłanek i że ewentualna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki dotyczą jego osoby.
Po gruntownej analizie zgłoszonych przez stronę skarżącą argumentów stwierdzić należało, że nie dają one podstaw do uwzględnienia wniosku i wydania orzeczenia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji bowiem powołane przez stronę skarżącą w uzasadnieniu wniosku okoliczności nie dają podstaw do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie przesłanki wskazane w wyżej powołanym przepisie zachodzą. Wskazać bowiem należy, iż niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Zdaniem Sądu wykonanie decyzji w sprawie ustalenia odszkodowania z tytułu nabycia przez Gminę z mocy prawa własności nieruchomości pod poszerzenie drogi publicznej nie w każdym wypadku musi się łączyć z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub z trudnymi do odwrócenia skutkami, gdyż w razie uwzględnienia przez sąd skargi i uchylenia decyzji skarżący może otrzymać zwrot wypłaconej kwoty odszkodowania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 127/04 niepublikowane).
Mając na uwadze powyższe uznając, że ewentualne wykonanie zaskarżonej decyzji nie pociągnie za sobą niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło