I SA/Wa 1658/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-17
Skład orzekający: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji na wniosek skarżącego, gdy organ administracji wstrzymał jej wykonanie z urzędu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, ponieważ organ administracji (wojewoda) z urzędu wstrzymał wykonanie tej decyzji, co powoduje, że wstrzymanie przez sąd jest bezprzedmiotowe. Wstrzymanie wykonania decyzji przez organ wyklucza potrzebę wstrzymania jej wykonania przez sąd.Stan faktyczny
Gmina W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody z maja 2013 r. dotyczącą ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Gmina W. wniosła również o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Wojewoda z urzędu wstrzymał wykonanie decyzji do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez sąd.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek Gminy W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Gminy W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: oddalić wniosek
Pismem z dnia 18 czerwca 2013 r. Gmina W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w W., stanowiącą działkę o numerze [...] z obrębu [...], o pow. [...], zajętą pod drogę publiczną gminną (część ul. L.), która z mocy prawa w dniu 1 stycznia 1999 r. stała się własnością Gminy – Miasta W.
W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z zasadą wykonalności decyzji ostatecznych wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji (art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.). Jedynie w wyjątkowych sytuacjach, na wyraźny wniosek skarżącego, sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w przypadku wykonania decyzji, która w wyniku późniejszego uwzględnienia skargi zostanie uchylona lub zostanie stwierdzona jej nieważność (art. 61 § 3 p.p.s.a.).
Art. 9 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) stanowi jednak, iż w sprawach, o których mowa w przepisach działu III ustawy o gospodarce nieruchomościami, z wyłączeniem art. 97 ust. 3 pkt 1, art. 122, art. 124 ust. 1a, art. 124b ust. 1, art. 126 i art. 132 ust. 1a, w przypadku wniesienia skargi do sądu administracyjnego organ, który wydał decyzję, wstrzymuje z urzędu jej wykonanie, w drodze postanowienia, na które nie przysługuje zażalenie. W niniejszej sprawie Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] wstrzymał z urzędu wykonanie decyzji z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez sąd administracyjny.
Sąd zauważa, że wstrzymanie wykonania z urzędu przez Wojewodę [...] decyzji z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] utrzymującej decyzję Starosty W. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] skutkuje tym, że zaskarżona decyzja z dnia [...] maja 2013 r. jest niewykonalna dopóki jest wstrzymana.
W przypadku wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu przez organ postępowanie przed sądem administracyjnym w tej kwestii jest bezprzedmiotowe, co skutkuje oddaleniem wniosku (por. postanowienie NSA z dnia 18 czerwca 2004 r., sygn. akt FZ 143/04; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, pod red. prof. R. Hausera, prof. M. Wierzbowskiego, wyd. C.H. Beck, Warszawa 2011, str. 329).
W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło