I SA/Wa 1660/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-12-07
Skład orzekający: Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami posiadającymi dom i gospodarstwo rolne, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, mimo wykazania niewielkiego dochodu własnego?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania siebie i rodziny. Pomimo niskiego dochodu własnego, korzysta z pomocy rodziców, którzy posiadają znaczący majątek w postaci domu i gospodarstwa rolnego, co wyklucza przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżąca S. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu o wznowienie postępowania. Wnioskodawczyni podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami i braćmi, a jej miesięczny dochód to renta w wysokości [...]. Wskazała na miesięczne wydatki. Rodzice posiadają dom i gospodarstwo rolne. Wnioskodawczyni uzyskała orzeczenie o niepełnosprawności. Sąd wezwał do złożenia dodatkowych dokumentów, w tym zaświadczenia o dochodach z gospodarstwa rolnego.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania S. G. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 marca 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 2083/06 w sprawie ze skargi S. G. na decyzję Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] października 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia kredytu studenckiego postanawia odmówić przyznania S. G. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W związku ze złożoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargą o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 marca 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 2083/07, skarżąca S. G. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy S. G. podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami oraz dwójką braci. Na miesięczny dochód rodziny składa się renta wnioskodawczyni w wysokości [...] zł, renta jej ojca w wysokości [...] zł oraz renta jej matki w wysokości [...] zł co łącznie stanowi kwotę [...] zł. Skarżąca wskazała na wydatki, które ponosi: zakup żywności [...] zł miesięcznie, zakup środków czystości [...] zł miesięcznie, zakup odzieży [...] zł miesięcznie oraz inne w wysokości [...] zł miesięcznie. Ponadto w rubryce 7 formularza dotyczącej majątku wnioskodawczyni ujawniała, że rodzice z którymi mieszka posiadają dom o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha. W uzasadnieniu złożonego wniosku S. G. podała, że w ostatnim czasie uzyskała orzeczenie o niepełnosprawności (całkowita niezdolność do pracy do lipca 2010 roku), jedynym jej źródłem dochodu jest wykazana wyżej renta. Strona wezwana przez Sąd do złożenia dodatkowych dokumentów przesłała wystawione przez Wójta Gminy O. zaświadczenie z dnia [...] grudnia 2007 r. stwierdzające, iż roczny dochód z gospodarowania nieruchomością rolną o powierzchni [...] ha fizyczne ([...] ha przeliczeniowe ogółem) wynosi [...] zł [...] gr.
Na wstępie stwierdzić należy, że zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje:
1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania,
2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla utrzymania siebie i rodziny.
Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym – wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Uznać należy, że wykazana przez S. G. sytuacja majątkowa, nie daje podstaw do przyjęcia, iż nie jest ona w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zaznaczyć należy, że instytucja prawa pomocy stanowi pomoc państwa dla osób, które z uwagi na wyjątkowo ciężką i trudną sytuację materialną, w jakiej - w sposób niezależny - od siebie się znalazły nie są w stanie opłacić kosztów sądowych. Tymczasem wnioskodawczyni mimo wykazanego przez nią niewielkiego dochodu miesięcznego sama przyznała, że pozostając z rodzicami we wspólnym gospodarstwie domowym korzysta z ich pomocy. A skoro tak, to w sytuacji, gdy miesięczny dochód z gospodarstwa rolnego będącego własnością ojca wnioskodawczyni wynosi [...] zł (rocznie jest to kwota [...] zł) nie można przyjąć, że S. G. pozostaje w sytuacji kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odmówiono przyznania prawa pomocy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło