I SA/Wa 1704/15

WyrokWSA w Warszawie2016-01-20

Skład orzekający: Gabriela Nowak, Elżbieta Sobielarska, Tomasz Szmydt

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja administracyjna skierowana do osoby zmarłej może być uznana za nieważną z powodu rażącego naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Decyzja administracyjna skierowana do osoby zmarłej jest obarczona wadą nieważności z powodu rażącego naruszenia prawa (art. 156 § 1 pkt 2 kpa), ponieważ osoba zmarła nie posiada zdolności prawnej ani nie może być podmiotem praw i obowiązków w postępowaniu administracyjnym. Rozstrzygnięcie takie powinno zostać wyeliminowane z obrotu prawnego.
Stan faktyczny
Skarb Państwa - N. zaskarżył decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność decyzji Naczelnika Gminy z 1978 r. o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów kpa, w szczególności brak zbadania nieodwracalnych skutków prawnych decyzji oraz wątpliwości co do interesu prawnego osób inicjujących postępowanie o stwierdzenie nieważności. Sąd stwierdził nieważność decyzji Ministra, ponieważ została ona skierowana do osoby zmarłej.
Rozstrzygnięcie
1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz Skarbu Państwa – N. [...] kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie WSA Elżbieta Sobielarska WSA Tomasz Szmydt (spr.) Protokolant starszy referent Tomasz Noske po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi Skarbu Państwa – N.[...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz Skarbu Państwa – N. [...] kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, decyzją z dnia [...] sierpnia 2015 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] stwierdzającą nieważność decyzji Naczelnika Gminy w G. z dnia [...] października 1978 r., mocą której orzeczono o przejęciu na własność Państwa, jako opuszczonego, gospodarstwa rolnego położonego we wsi Z., gm. G., obejmującego działki szczegółowo wymienione w decyzji o łącznej powierzchni [...] ha oraz określonych udziałów we wspólnocie leśnej i wspólnocie gruntowej, będących współwłasnością po 1/2 W.K. i E.K.. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ przytoczył treść art. 2 ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. z 1957 r., Nr 39, poz. 174 ze zm.), § 1 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 r. w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 39, poz. 198) oraz § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 45, poz. 304 ze zm.), stanowiących prawną podstawę decyzji z [...] października 1978 r. oraz podkreślił, że w sprawie zaistniały przesłanki określone w art. 156 § 1 pkt 2 kpa uzasadniające stwierdzenie jej nieważności. Zdaniem organu z istniejącego w sprawie materiału dowodowego jednoznacznie wynika, że Naczelnik Gminy w G. wydając kwestionowaną decyzję wadliwie ustalił rzeczywisty stan faktyczny przedmiotowej sprawy na dzień wydania decyzji. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł Skarb Państwa – N. [...] zarzucając naruszenie art. 156 § 2 kpa i art. 158 § 2 kpa oraz art. 7 kpa oraz wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi przytoczono argumenty na poparcie podnoszonych zarzutów wskazując w szczególności, że organy administracji pominęły w zakresie swych rozważań oraz nie zbadały dostatecznie sprawy w zakresie ustalenia istnienia nieodwracalnych skutków prawnych wywołanych decyzją administracyjną, do czego zobowiązane są w oparciu o art. 7 kpa. Zdaniem skarżącego wątpliwości budzi czy W.K. i E.K. mają interes prawny w tym, aby być inicjatorem postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy w G. z dnia [...] października 1978 r. Skarżący zaznaczył, że skoro można uznać, iż przedmiotowa decyzja była adresowana do działek nieistniejących, stąd prosty wniosek, że adresowana była również "do nikogo". W ocenie skarżącego nie istnieje podmiot, który ma interes prawny w zainicjowaniu, prowadzeniu i zakończeniu postępowania o stwierdzenie nieważności tej decyzji. To zaś prowadzi do wniosku, że decyzja ta wywołała nieodwracalne skutki prawne. Skarżący zaznaczył ponadto, że organy obu instancji muszą przeprowadzić postępowania dowodowe zmierzające do ustalenia, które działki gruntu w chwili obecnej odpowiadają działkom o starej numeracji przed scaleniem. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga, choć nie z powodów podniesionych przez skarżącego, jest uzasadniona, bowiem zaskarżona decyzja wydana została z rażącym naruszeniem prawa, co daje podstawę do stwierdzenia jej nieważności. Na wstępie podkreślić należy, że koniecznym elementem każdego postępowania administracyjnego są jego podmioty, tj. organ, przed którym toczy się postępowanie oraz strona, o której prawach organ administracyjny orzeka w danym postępowaniu. Osoba fizyczna może być stroną postępowania, jeżeli ma zdolność do bycia podmiotem praw i obowiązków, a zatem jeżeli ma zdolność prawną. Zdolność prawną należy zaś oceniać według przepisów prawa cywilnego (art. 30 § 1 kpa). Zgodnie z art. 8 kodeksu cywilnego zdolność prawna osoby fizycznej powstaje z chwilą narodzin, a kończy się z chwilą śmierci. Z powyższego wynika zatem, że status strony przysługujący osobie fizycznej wygasa z chwilą jej śmierci. Osoba zmarła nie może mieć ani zdolności prawnej, ani być podmiotem praw i obowiązków z zakresu prawa administracyjnego. Innymi słowy w stosunku do osoby zmarłej nie można wszcząć, ani prowadzić postępowania, nie mogą też być do niej kierowane wydane w sprawie rozstrzygnięcia. Z analizy akt administracyjnych rozpoznawanej sprawy wynika tymczasem, że zaskarżona decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2015 r. skierowana m.in. została do E.K., która jak wynika z nadesłanego do Sądu przez Urząd Stanu Cywilnego w B. odpisu skróconego aktu zgonu, zmarła w dniu [...] listopada 2014 r. Rozstrzygnięcie organu drugiej instancji skierowane więc zostało do osoby zmarłej. W ocenie Sądu w rozpoznawanej sprawie zaistniały zatem przesłanki uzasadniające stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji. Jak wskazano decyzja ta skierowana została do osoby nieżyjącej, która w chwili jej wydawania nie miała już przymiotu strony, co stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Jak zaznaczył Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 22 stycznia 2014 r., sygn. akt I OSK 708/12, co już wielokrotnie podkreślano w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, wydanie rozstrzygnięcia w stosunku do osoby zmarłej oznacza, że jest ono obarczone wadą nieważności i powinno być usunięte z obrotu prawnego, aby nie wywoływało skutków prawnych. Nie ma przy tym znaczenia, czy organ prowadząc postępowanie wiedział, że osoba będąca dotychczas stroną postępowania nie żyje, czy też takiej wiedzy nie posiadał. Organ powinien w sposób prawidłowy, na każdym etapie postępowania mieć aktualną wiedzę na temat kręgu podmiotów mających interes prawny w danym postępowaniu (art. 61 § 4 kpa w związku z art. 10 § 1 kpa). Mając zaś na uwadze, że zaskarżona decyzja podlega wyeliminowaniu z obrotu prawnego ze wskazanej wyżej przyczyny, Sąd nie badał jej merytorycznie pod względem zgodności z prawem. Rozpoznając ponownie sprawę organ weźmie pod uwagę wskazane wyżej kwestie i ustali, w oparciu o prawomocne postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku lub akt poświadczenia dziedziczenia, właściwe strony postępowania, do których należy kierować podjęte w sprawie rozstrzygnięcia. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło