I SA/Wa 1717/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-20

Skład orzekający: sędzia WSA Dariusz Chaciński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed wydaniem wyroku, jest dopuszczalny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony przed wydaniem wyroku, jest przedwczesny i jako taki nie może być uwzględniony. Zgodnie z przepisami PPSA, wniosek taki powinien być zgłoszony po ogłoszeniu wyroku lub podpisaniu sentencji, w określonym terminie.
Stan faktyczny
J. P. i T. P. złożyli skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa dotyczącą prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. W treści skargi zawarli żądanie pisemnego uzasadnienia wyroku "W przypadku odrzucenia naszego zażalenia przez Wysoki Sąd". Sąd zinterpretował to jako wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 kwietnia 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. P. i T. P. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie ze skargi J. P. i T. P. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. W dniu 6 sierpnia 2010 r. wniesiona została przez J. P. i T. P. za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] potwierdzającej prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej w miejscowości P., powiat S., woj. [...]. W skardze zawarte zostało żądanie pisemnego uzasadnienia wyroku "W przypadku odrzucenia naszego zażalenia przez Wysoki Sąd", które Sąd potraktował jako wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Z akt sprawy wynika, iż w niniejszej sprawie w dniu zgłaszania przedmiotowego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, zawartego w skardze wniesionej w dniu 6 sierpnia 2010 r., żaden z terminów określonych w art. 141 tej ustawy nie rozpoczął biegu, bowiem przedmiotowy wniosek zgłoszony został przed wydaniem wyroku, a więc z naruszeniem art. 141 § 2 powołanej ustawy, w świetle którego w sprawach, w których skargę oddalono – jak w niniejszej sprawie, co nastąpiło w dniu 30 marca 2011 r. – wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku winien zostać zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia jego ogłoszenia. Zatem, w ocenie Sądu, zgłoszony w skardze wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku należy uznać za przedwczesny. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 141 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło