I SA/Wa 1721/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-11-09

Skład orzekający: Anna Łukaszewska-Macioch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo Ministra Skarbu Państwa o charakterze informacyjnym, podtrzymujące stanowisko organu niższej instancji co do braku możliwości zaskarżenia postanowienia, podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie sprawuje kontroli nad pismami o charakterze informacyjnym, które nie rozstrzygają sprawy co do istoty ani nie kończą jej w danej instancji. Skarga wniesiona na takie pismo podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na pismo Ministra Skarbu Państwa, które podtrzymywało stanowisko organu niższej instancji, że postanowienie Wojewody dotyczące prawa do rekompensaty za pozostawioną nieruchomość nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, a jedynie w odwołaniu od decyzji. Strona skarżąca uważała pismo Ministra za decyzję utrzymującą w mocy postanowienie Wojewody.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch /spr./ po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D. na pismo Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] września 2006 r. w przedmiocie potwierdzenia prawa do zaliczenia wartości nieruchomości pozostawionej poza obecnymi granicami państwa polskiego postanawia odrzucić skargę. Wojewoda [...] – działając na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 169, poz. 1418) – postanowieniem z dnia [...] grudnia 2005 r., nr [...] stwierdził posiadanie przez D. D., A. M., J. C., T. C., L. C., J. C.i O. C. prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia zabudowanej nieruchomości w m. W., gm. N., powiat [...], woj.[...] oraz wezwał wymienione osoby do wskazania jednej z wybranych form realizacji prawa do rekompensaty, numeru rachunku bankowego i złożenia operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego, w którym określona zostanie wartość przedmiotowej nieruchomości, w terminie trzech miesięcy od daty doręczenia tego postanowienia. Strony zostały pouczone, że postanowienie to jest ostateczne i może być zaskarżone w odwołaniu od decyzji. Pismem z dnia 21 grudnia 2005 r. D. D. zaskarżyła postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2005 r. do Ministra Skarbu Państwa. Dyrektor Departamentu Reprywatyzacji i Udostępniania Akcji w Ministerstwie Skarbu Państwa pismem z dnia [...] kwietnia 2006 r. wyjaśnił D. D. między innymi, że na postanowienie Wojewody z dnia [...] grudnia 2005 r., w którym dokonano oceny spełnienia wymogów dotyczących przyznania prawa do rekompensaty i wezwano do przedstawienia operatu szacunkowego, wskazania numeru rachunku bankowego oraz wskazania jednej z wybranych form realizacji prawa do rekompensaty, nie przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 142 kpa postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji wydanej przez wojewodę. Pełnomocnik D. D. – radca prawny P. M. w piśmie z dnia [...] kwietnia 2006 r., zawarł odwołanie od orzeczenia Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2005 r. podnosząc, że rozstrzygnięcie to nie jest "postanowieniem" lecz decyzją administracyjną potwierdzającą prawo do rekompensaty, wydaną na podstawie ar. 5 ust. 3 powołanej ustawy. Pismem z dnia [...] lipca 2006 r. pełnomocnik D. D. wezwał Ministra Skarbu Państwa do rozpoznania przedmiotowej sprawy. W odpowiedzi na powyższe pismo z dnia [...] lipca 2006 r. Dyrektor Departamentu Ewidencji, Reprywatyzacji, Rekompensat i Udostępniania Akcji w Ministerstwie Skarbu Państwa poinformował pełnomocnika D. D. w piśmie z dnia [...] września 2006 r., że podtrzymuje swoje stanowisko zawarte w piśmie z dnia [...] kwietnia 2006 r. oraz wskazał, iż uważa, że brak jest podstaw do przyjęcia, że postanowienie Wojewody [...] nie jest postanowieniem tylko decyzją, o której mowa w art. 8 ustawy o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Ponadto wskazał, że na obecnym etapie postępowania organ wojewódzki prowadzący postępowanie w sprawie nie może wydać decyzji, zawierającej elementy wskazane w treści art. 8 ust. 1 pkt 2, 3 i 4 powołanej ustawy, gdyż zgodnie z treścią tegoż artykułu będzie to możliwe dopiero po złożeniu przez stronę operatu szacunkowego oraz dopełnieniu przez stronę pozostałych obligatoryjnych czynności, o których mowa w art. 7 tej ustawy. W dniu [...] września 2006 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) D. D. reprezentowana przez radcę prawnego P. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powyższe pismo Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] września 2006 r., traktując je jako decyzję utrzymującą w mocy decyzję (postanowienie) Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Właściwość rzeczowa sądów administracyjnych została określona w art. 1, art. 2, art. 3, art. 4 i art. 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Przepis art. 3 § 2 powołanej ustawy zawiera szczegółowy katalog spraw objętych właściwością rzeczową sądów administracyjnych. Z treści wskazanego wyżej przepisu prawa wynika, że sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej poprzez orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, określone postanowienia, inne czynności i akty dotyczące uprawnień i obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego organów samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej oraz inne akty tych jednostek w sprawach z zakresu administracji publicznej, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego oraz na bezczynność organów w przypadku nie wydania decyzji administracyjnych, określonych postanowień i innych aktów z zakresu administracji publicznej oraz nie dokonania czynności z zakresu administracji publicznej. W kręgu tych spraw nie mieszczą się natomiast pisma informacyjne. Poza sporem pozostaje okoliczność, że – uwzględniając treść ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 169, poz. 1418) – sprawy dotyczące potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami państwa polskiego są rozstrzygane w drodze decyzji administracyjnej. Zgodnie z art. 5 ust. 3 powołanej ustawy decyzję pierwszoinstancyjną potwierdzającą to prawo wydaje właściwy wojewoda, a organem wyższego stopnia jest minister właściwy do spraw Skarbu Państwa (art. 9 tej ustawy). Decyzja potwierdzająca prawo do rekompensaty – w myśl art. 8 ust. 1 powołanej ustawy – zawiera wskazanie: osoby lub osób, którym potwierdza się prawo do rekompensaty; zwaloryzowanej na dzień wydania tej decyzji wartości nieruchomości pozostawionych poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej; wysokości rekompensaty oraz wybranej formy realizacji prawa do rekompensaty. Wskazać ponadto należy, że zgodnie z art. 7 ust. 1 powołanej ustawy, wojewoda po wszczęciu postępowania – a więc przed wydaniem decyzji, o której mowa w art. 5 ust. 3 i art. 8 ust. 1 powołanej ustawy – dokonuje oceny spełnienia wymogów określonych w art. 2, art. 3 i art. 5 ust. 1 i 2, na podstawie dowodów, o których mowa w art. 6. Pozytywna ocena następuje w drodze postanowienia. W postanowieniu tym wojewoda wzywa ponadto wnioskodawcę do przedstawienia operatu szacunkowego, wskazania numeru rachunku bankowego oraz wskazania jednej z wybranych form realizacji prawa do rekompensaty. Na postanowienie to nie przysługuje zażalenie, może być ono zaskarżone w odwołaniu od decyzji w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty. W przypadku natomiast niespełnienia wymogów określonych w art. 2, art. 3 i art. 5 ust. 1 i 2, wojewoda wydaje decyzję o odmowie potwierdzenia prawa do rekompensaty (art. 7 ust. 2 powołanej ustawy). Pismo pełnomocnika skarżącej z dnia [...] kwietnia 2006 r. nie mogło być potraktowane jako środek odwoławczy od postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2005 r. i w związku z tym organ winien wydać postanowienie o niedopuszczalności zażalenia na podstawie art. 134 w związku z art. 144 kpa. Zaskarżone pismo Dyrektora Departamentu Ewidencji, Reprywatyzacji, Rekompensat i Udostępniania Akcji w Ministerstwie Skarbu Państwa z dnia [...] września 2006 r. nie stanowi aktu o jakim wyżej mowa, nie stanowi też – wbrew twierdzeniom strony skarżącej – decyzji administracyjnej w rozumieniu art. 104 KPA. Przedmiotowe pismo nie rozstrzyga sprawy co do jej istoty w całości lub części, ani nie kończy w inny sposób sprawy w danej instancji. Jest ono jedynie pismem o charakterze informacyjnym i jako takie nie podlega kontroli sądu administracyjnego. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło