I SA/Wa 1743/18
WyrokWSA w Warszawie2019-06-13
Skład orzekający: Gabriela Nowak, Agnieszka Jędrzejewska - Jaroszewicz, Bożena Marciniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy protokoły przejęcia nieruchomości z lat 50. XX wieku, wskazujące na przejście nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ustawy z 20 marca 1950 r. o przejęciu przez Państwo dóbr martwej ręki, stanowią nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody uzasadniające wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją odmawiającą stwierdzenia przejścia własności nieruchomości na rzecz Zgromadzenia Sióstr Pasterek?Ratio decidendi
Sąd uznał, że protokoły przejęcia nieruchomości z lat 50. XX wieku nie stanowią nowych okoliczności faktycznych ani nowych dowodów w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., które uzasadniałyby wznowienie postępowania. Chociaż dokumenty te mogły nie być znane organowi w momencie wydawania pierwotnej decyzji, zawierały informacje, które organ posiadał z innych źródeł lub mógł uzyskać z urzędu. Ponadto, nawet jeśli pierwotna decyzja była błędna w ocenie dowodów, nie stanowi to podstawy do wznowienia postępowania, jeśli dowody te były znane organowi i istniały w aktach sprawy.Stan faktyczny
Zgromadzenie Sióstr Pasterek wniosło o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją odmawiającą stwierdzenia przejścia na własność nieruchomości, powołując się na protokoły przejęcia z lat 50. XX wieku, które miały dowodzić przejścia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ustawy z 20 marca 1950 r. Wojewoda odmówił uchylenia decyzji, uznając, że dowody te nie są nowe ani istotne. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymał decyzję Wojewody w mocy. Zgromadzenie wniosło skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak Sędziowie WSA Agnieszka Jędrzejewska - Jaroszewicz (spr.) WSA Bożena Marciniak Protokolant referent stażysta Aleksandra Cymerska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 maja 2019 r. sprawy ze skargi Zgromadzenia Sióstr Pasterek Od Opatrzności Bożej Dom Generalny [...] na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji oddala skargę
I SA/Wa 1743/18 U Z A S A D N I E N I E
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją z [...] lipca 2018 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] stycznia 2018 r. nr [...] odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2013 r. (w decyzji błędnie wskazano [...] lipca 2013 r.) nr [...], mocą której odmówiono stwierdzenia przejścia na własność Zgromadzenia Sióstr Pasterek od Opatrzności Bożej Dom Generalny J. – Z. nieruchomości położonej w P. przy uI. [...] (wcześniej ul. [...]), oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 838 m², obręb G., objętej zamkniętą KW W. Tom [...], karta [...].
Powyższa decyzja wydana została w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Zgromadzenie Sióstr Pasterek od Opatrzności Bożej Dom Generalny J. – Z. wnioskiem z [...] listopada 2016 r. zwróciło się do Wojewody [...] o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego w/w decyzją z dnia [...] lipca 2013 r., powołując jako podstawę wniosku ujawnienie nowych okoliczności faktycznych i nowych dowodów, wskazując na protokół przejęcia z [...] kwietnia 1950 r. m.in. w/w nieruchomości przy ul. [...] oraz protokół uzupełniający do tego protokołu z [...] października 1950 r., a także wniosek Prezydium Rady Narodowej Miasta P. z [...] marca 1961 r. w sprawie wpisania ostrzeżenia na rzecz Skarbu Państwa, do czasu przedłożenia stosownego orzeczenia Urzędu do Spraw Wyznań.
W ocenie Zgromadzenia dowody te wskazują, że sporna nieruchomość przeszła na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ustawy z 20 marca 1950 r. o przejęciu przez Państwo dóbr martwej ręki, poręczeniu proboszczom posiadania gospodarstw rolnych i utworzeniu Funduszu Kościelnego (Dz. U. Nr 9, poz. 87 ze zm.).
Wojewoda [...] decyzją z [...] stycznia 2018 r., po wznowieniu postępowania, odmówił uchylenia ostatecznej decyzji z [...] lipca 2013 r.
Organ pierwszej instancji zaznaczył, że powołaną decyzją z [...] lipca 2013 r. odmówiono stwierdzenia przejścia z mocy prawa na podstawie art. 60 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1169 ze zm.) własności w/w nieruchomości na rzecz Zgromadzenia, bowiem objęta postępowaniem nieruchomość nie stanowiła w dniu wejścia w życie powołanej ustawy własności Skarbu Państwa.
Wojewoda [...] odmawiając uchylenia decyzji z [...] lipca 2013 r. zaznaczył, że powołane we wniosku dowody (jak i te zgromadzone w toku postępowania przez Wojewodę) nie są dowodami wskazującymi nowe, istotne okoliczności, które mogłyby mieć wpływ na treść wydanego rozstrzygnięcia.
W ocenie Wojewody wskazane przez wnioskodawcę protokoły były organowi znane, bowiem w aktach sprawy znajdowały się wyjaśnienia Urzędu Miasta P. oraz kserokopie dokumentów dotyczących zwrotu nieruchomości położonej w P. przy ul. [...] na rzecz Zgromadzenia, przedstawione w piśmie Urzędu Miasta P. z [...] maja 2013 r. oraz w pismach Prezydium Rady Narodowej w P. z [...] sierpnia 1958 r. i [...] września 1958 r.
Organ pierwszej instancji zaznaczył, że sporna nieruchomość powstała z podziału nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] na działki nr [...] i nr [...], a na sprzedaż tych działek wyraził zgodę Urząd do Spraw Wyznań wydając decyzję z [...] kwietnia 1984 r., w której stwierdzono m.in., że nieruchomości położone w P. przy ul. [...], stanowią własność Zgromadzenia. W akcie notarialnym z [...] kwietnia 1984 r. dotyczącym sprzedaży przez Zgromadzenie w/w działki nr [...] znajduje się wzmianka, że również sporna nieruchomość stanowi własność Zgromadzenia. Tym samym zdaniem Wojewody nowe dowody przedstawione przez Zgromadzenie wskazują jedynie na faktyczne działanie organów administracji - nie stanowiły jednak dowodu nabycia nieruchomości spornej przez Skarb Państwa na mocy ustawy z 20 marca 1950 r.
Zgromadzenie wniosło odwołanie od powyższej decyzji podnosząc, że protokoły oraz wniosek Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Miasta P. z [...] marca 1961 r. skierowany do Sądu Powiatowego dla m. P. o dokonanie zastrzeżenia w księdze wieczystej W. Tom [...] karta [...] wskazują, że wspomniany wniosek został oddalony jedynie ze względów formalnych.
Odnosząc się do decyzji Urzędu do Spraw Wyznań z [...] kwietnia 1984 r. zezwalającej na sprzedaż m.in. spornej nieruchomości, Zgromadzenie zauważyło, że brak jest jakiegokolwiek dowodu, aby Urząd do Spraw Wyznań badał kwestie własności tej nieruchomości - nie jest więc wykluczone, że decyzja ta została wydana na skutek błędu. Nie bez znaczenia jest okoliczność, że omawiana decyzja oparta została na podstawie art. 37 ustawy z dnia 27 października 1932 r. prawo o stowarzyszeniach. Nie jest też wykluczone, że w stosunku do spornej nieruchomości wydane zostało stosowne orzeczenie na podstawie ustawy z 20 marca 1950 r., lecz nie zachowało się ono w archiwach.
Zgromadzenie zarzuciło ponadto, że sporna nieruchomość stała się własnością Skarbu Państwa na podstawie przepisów ustawy z 17 maja 1989 r., która przewidywała przejście własności nieruchomości na własność Skarbu Państwa z mocy prawa, więc przywołane wcześniej pisma Prezydium Rady Narodowej P. nie mogły odwrócić wcześniejszego przejścia własności nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa.
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji rozpoznając sprawę stwierdził, że decyzja organu pierwszej instancji jest prawidłowa.
Organ odwoławczy podkreślił, że w/w ustawa z 20 marca 1950 r. nie reguluje własności nieruchomości kościelnych osób prawnych, jeżeli nieruchomości te nie przechodziły z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa. Wbrew twierdzeniom Zgromadzenia, w świetle innych dokumentów, protokoły nie wywołały przewidzianych w ustawie skutków prawnych. Powyższe potwierdza pismo Prezydium Rady Narodowej Miasta P. z [...] marca 1961 r. skierowane do Sądu Powiatowego dla m. P. zawierające wniosek o wpisanie, w odniesieniu do spornej nieruchomości, w księdze wieczystej W. Tom [...], karta [...], zastrzeżenia na rzecz Skarbu Państwa, do czasu przedłożenia orzeczenia Urzędu do Spraw Wyznań o przejściu własności nieruchomości zapisanej w tej księdze, na własność Skarbu Państwa. Zdaniem Ministra pismo z [...] marca 1961 r. niewątpliwie dowodzi, że w ocenie Prezydium Rady Narodowej Miasta P. protokoły nie spowodowały przejścia na mocy w/w ustawy własności spornej nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Prezydium Rady Narodowej Miasta P. oczekiwało na rozstrzygnięcie sprawy w formie orzeczenia Urzędu do Spraw Wyznań, które nie zostało wydane. Z akt sprawy nie wynika także, aby nastąpiły zmiany zapisów w w/w księdze wieczystej nieruchomości oraz aby nieruchomość została faktycznie przejęta przez Skarb Państwa.
Minister wyjaśnił, że w rozpatrywanej sprawie nie ma znaczenia prawnego, czy przyczyny rozstrzygnięcia postanowieniem Sądu Powiatowego dla Miasta P. z 8 kwietnia 1961 r. odmawiającego dokonania stosownego wpisu, mają charakter formalny lub merytoryczny. Zgromadzenie nie odniosło się w odwołaniu do powyższej kwestii.
W aktach sprawy brak jest ponadto jakiejkolwiek wzmianki lub innego dokumentu wskazującego, że w odniesieniu do spornej nieruchomości zostało wydane orzeczenie Urzędu do Spraw Wyznań. Nie do przyjęcia jest argument Zgromadzenia, że Urząd do Spraw Wyznań wydał stosowne orzeczenie, które nie zachowało się w archiwach. Teza ta nie została uprawdopodobniona. Poza tym Zgromadzenie skutki prawne dotyczące spornej nieruchomości wywodzi z protokołów, a nie z nieistniejącego orzeczenia Urzędu do Spraw Wyznań.
Organ zaznaczył, że z akt sprawy wynika, że w odniesieniu do ustaleń protokołu z [...] kwietnia 1950 r. wydane były stosowne orzeczenia Urzędu do Spraw Wyznań ([...] lipca 1960 r., [...] czerwca 1965 r. oraz [...] listopada 1987 r.), na podstawie ustawy z 20 marca 1950 r. i dotyczyły nieruchomości stanowiących własność Zgromadzenia, nie dotyczyły jednak, co wykazano wcześniej, spornej nieruchomości.
Minister wskazał ponadto, że Zgromadzenie wystąpieniem z [...] marca 1958 r. skierowanym do Ministra Oświaty zwróciło się o zwrot spornej nieruchomości i jak wynika z pisma Prezydium Rady Narodowej P. z [...] września 1958 r. zostało ono rozpatrzone pozytywnie - sporna nieruchomość została Zgromadzeniu zwrócona. Dodatkowo Urząd do Spraw Wyznań decyzją z [...] kwietnia 1984 r. wyraził Zgromadzeniu zgodę na sprzedaż spornej nieruchomości, co zostało potwierdzone stosownym zaświadczeniem Urzędu z [...] kwietnia 1984 r. wydanym w celu przedstawienia w Państwowym Biurze Notarialnym przy sporządzeniu nieruchomości położonej w P. przy ul. [...]. Bezpodstawny i nie poparty żadnymi dowodami jest więc argument, że Urząd do Spraw Wyznań wydając decyzję z [...] kwietnia 1984 r. nie badał zagadnienia własności spornej nieruchomości.
Organ odwoławczy zaznaczył, że z aktu notarialnego z [...] kwietnia 1984 r. dotyczącego sprzedaży nieruchomości położonej w P. przy ul. [...], oznaczonej jako działka nr [...], również wynika, że sporna nieruchomość stanowi własność Zgromadzenia, co prowadzi do uzasadnionego domniemania, że w powołanej w tym akcie księdze wieczystej, sporna nieruchomość była zapisana jako własność Zgromadzenia. Samo Zgromadzenie w piśmie z [...] listopada 2012 r. skierowanym do Wojewody [...] stwierdziło, że sporna nieruchomość nieprzerwanie od [...] lutego 1936 r. stanowi jego własność i nie przeszła na własność Skarbu Państwa na podstawie ustawy z 20 marca 1950r.
Zdaniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji powołane przez Zgromadzenie protokoły nie są istotne w rozpatrywanej sprawie, w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Nawet jeżeli hipotetycznie przyjąć, że sporna nieruchomość przeszła na własność Skarbu Państwa na podstawie przepisów w/w ustawy, to roszczenie Zgromadzenia do nieruchomości wygasło, zgodnie z pierwotnym brzmieniem art. 62 ust. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, który stanowił, że wszczęcie postępowania regulacyjnego zgłasza się w ciągu 2 lat od dnia wejścia w życie ustawy, roszczenia niezgłoszone w tym terminie wygasają. Nie ma przy tym znaczenia okoliczność, że przepis ten został uchylony na mocy art. 1 ustawy z 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2011 r., Nr 18, poz. 89).
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosło Zgromadzenie Sióstr Pasterek od Opatrzności Bożej Dom Generalny J. – Z. zarzucając zaskarżonej decyzji:
1. istotne naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 80 kpa w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 kpa mające istotny wpływ na wynik sprawy, skutkujące błędną ocenę materiału dowodowego i uznaniem, że nie stanowił on podstawy do uchylenia dotychczasowej decyzji, podczas gdy w rzeczywistości wskazane nowe dowody oraz ponowna ocena całości zgromadzonego materiału dowodowego dokonana z ich uwzględnieniem jednoznacznie wskazują na fakt, iż będąca przedmiotem niniejszego postępowania nieruchomości przy ul. [...] w P., została przejęta na własność Skarbu Państwa na mocy ustawy z 20 marca 1950 r. o przejęciu przez Państwo dóbr martwej ręki, poręczeniu proboszczom posiadania gospodarstw rolnych i utworzeniu Funduszu Kościelnego;
2. istotne naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 80 kpa, mające istotny wpływ na wynik sprawy, skutkujące błędną oceną materiału dowodowego w postaci wniosku Prezydium Rady Narodowej dla m. P. z [...] marca 1961 r. w sprawie wpisu ostrzeżenia do księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości spornej polegającą na uznaniu, że w ocenie Prezydium Rady Narodowej dla m. P. nieruchomość nie przeszła z mocy w/w ustawy na własność Państwa;
3. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 60 ust. 1 pkt 2 ustawy z 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2013 r. poz. 1169 ze zm.) poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, że nieruchomość w świetle przedłożonych dokumentów i zebranego materiału dowodowego, nie stanowiła własności Skarbu Państwa;
4. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 1 i 2 ustawy z 20 marca 1950 r. poprzez błędną jego wykładnię skutkującą uznaniem, że nieruchomość nie stała się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa;
5. naruszenie art. 11 kpa i art. 107 § 3 kpa w związku z art. 138 § 1 pkt 1 kpa poprzez brak lub nieodniesienie się w uzasadnieniu decyzji do wszystkich zarzutów odwołania w szczególności do spełniania przesłanki podlegania przez przedmiotową nieruchomość przejęciu na mocy ustawy z 20 marca 1950 r.
W uzasadnieniu skargi przytoczono argumenty na poparcie podnoszonych zarzutów i wniesiono o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, o zobowiązanie Wojewody [...] do wydania w terminie miesiąca decyzji uchylającej ostateczną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2013 r. oraz o zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonej decyzji a więc prawidłowość zastosowania przepisów prawa oraz trafność ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje jedynie wówczas, gdy Sąd stwierdzi, że doszło do naruszenia prawa (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) przy czym ocena tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji.
Przedmiotem oceny Sadu jest decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lipca 2018 r. utrzymująca w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] stycznia 2018r. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji Wojewody [...] z [...] lipca 2013 r. którą odmówiono stwierdzenia przejścia na własność skarżącego Zgromadzenia Sióstr Pasterek od Opatrzności Bożej Dom Generalny J. – Z. spornej nieruchomości położonej w P. przy uI. [...] .
Kontrolowana decyzja zapadła w postępowaniu wznowieniowym.
Art. 16 ust 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. nr 98 poz. 1071 ze zm.) ustanowił ogólną zasadę trwałości decyzji administracyjnych, od której ustawodawca dopuścił prawne wyjątki.
Jednym z nich jest możliwość wzruszenia decyzji obarczonych istotnymi wadami postępowania w trybie wznowienia postępowania administracyjnego.
Instytucja wznowienia ma charakter nadzwyczajny, dotyczy bowiem kontroli prawidłowości wydanej decyzji i polega na ponownym rozpatrzeniu sprawy w celu sprawdzenia, czy któraś z wad postępowania wymieniona w art. 145 § 1 , art. 145 a § 1 oraz 145 b § 1 kpa nie wpłynęła na treść rozstrzygnięcia.
We wniosku o wznowienie postępowania skarżące Zgromadzenie , jako jego podstawę , wskazało pkt 5 § 1 art. 145 kpa, precyzując że nowe, istotne dowody o których mowa w art. 145 § 1 pkt 5 kpa stanowią dokumenty dotyczące przedmiotowej nieruchomości pozyskane z Archiwum Państwowego w P. postaci " Protokołu uzupełniającego z dnia [...]" do protokołu przejęcia nieruchomości ziemskiej należącej do Zgromadzenia SS. Pasterek mającego siedzibę w P. przy ul. [...], sporządzonego w dniu [...], z których wynika , że przedmiotowa nieruchomość została przejęta na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ustawy o dobrach martwej ręki z dnia 20 marca 1950r.
Analizując przedstawione przez wnioskodawcę dowody w postaci wymienionych dokumentów organ wojewódzki słusznie ocenił, że nie stanowią one nowych okoliczności faktycznych lub nowych dokumentów w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 kpa. , a organ II instancji pomimo wadliwego uzasadnienia swojej decyzji , utrzymał to rozstrzygnięcie w mocy.
Nową okolicznością faktyczną lub dowodem stanowiącym przesłankę z w/w przepisu jest taka, która istniała w dniu wydania decyzji ostatecznej, nie była znana organowi, który wydał decyzję, a nadto miała istotne znaczenie w sprawie co oznacza, że gdyby była znana organowi, w sprawie zapadłaby decyzja, co do swojej istoty odmienna od rozstrzygnięcia dotychczasowego.
Zdaniem Sądu dokumenty w postaci wyżej opisanych protokołów , które wskazało we wniosku o wznowienie postępowania skarżące Zgromadzenie nie były znane Wojewodzie [...] w momencie rozstrzygania przez ten organ w dniu [...] lipca 2013r., jednakże z materiału dowodowego sprawy jednoznacznie wynika, że nie mogą być one uznane za istotne dla rozstrzygnięcia sprawy , gdyż zawierają informacje , które Wojewoda [...] posiadał z innych dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, jak również z urzędu .
Ewentualna zaś odmienna a nawet błędna ocena dowodu, który istniał i był znany organowi nie może stanowić uzasadnienia wznowienia postępowania w trybie pkt 5 art. 145 § 1 kpa., podobnie jak pominięcie przez organ w uzasadnieniu decyzji okoliczności, które potwierdzone były dokumentacją zgromadzoną w sprawie.
W niniejszej sprawie istotnym jest, że Wojewoda [...] wydając objętą wnioskiem o wznowienie postępowania decyzję z dnia [...] lipca 2013r. z urzędu miał obowiązek posiadania wiedzy o treści ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o dobrach martwej ręki, zgodnie z którą z mocy samego prawa wszystkie nieruchomości ziemskie związków wyznaniowych Państwo przejęło na własność ( art. 1 ust. 1 cyt. ustawy. ). Przepisy nie przewidywały w tym zakresie wydawania decyzji deklaratoryjnych, potwierdzających owo przejście prawa własności. Z uwagi jednak na regulację zawartą w art. 1 ust. 2, który stwierdzał, że nie podlegają przejęciu na rzecz Skarbu Państwa kościelne nieruchomości ziemskie, stanowiące gospodarstwa rolne proboszczów, art. 4 ust. 4 i ust. 5 zawierał podstawę prawną do wydawania przez organ centralny decyzji stwierdzającej czy dana nieruchomość ziemska posiada charakter nieruchomości związku wyznaniowego lub czy nieruchomość taka stanowi gospodarstwo rolne proboszcza.
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy Wojewoda nie badał czy przedmiotowa nieruchomość przeszła na własność Skarbu Państwa – zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 20 marca 1950r. w tym także nie poddał analizie znajdujących się w jego posiadaniu dokumentów w postaci prośby Zgromadzenia Sióstr Pasterek w P. z dnia [...] marca 1958r., skierowanej do Pierwszego Sekretarza K.C. PZPR W. G. , na ręce Ministra Rolnictwa E. O., o zwrot spornej nieruchomości, z którego jednoznacznie wynika, że przejęcie wskazanej nieruchomości na rzecz Państwa nastąpiło na podstawie decyzji Pełnomocnika Ministra Rolnictwa dla spraw przejmowania dóbr martwej ręki z dnia [...][...]. Organ zaniechał także oceny pisma Prezydium Rady Narodowej miasta P. z dnia [...] sierpnia 1958r. o częściowym uwzględnieniu podania Skarżących z dnia [...] marca 1958r. jak również pisma Prezydium Rady Narodowej miasta P. z dnia [...] września 1958r. o częściowej zmianie uprzednio zajętego stanowiska.
Powyższe nie oznacza jednakże, że Wojewoda [...] wydając decyzję z dnia [...] lipca 2013r. nie znał okoliczności faktycznych sprawy, które wynikają z treści " Protokołu uzupełniającego z dnia [...]" do protokołu przejęcia nieruchomości ziemskiej należącej do Zgromadzenia SS. Pasterek mającego siedzibę w P. przy ul. [...], sporządzonego w dniu [...] tj. potencjalnego objęcia omawianej nieruchomości działaniem ustawy o dobrach martwej ręki. Przeciwnie, dowodzi , że organ ponad wszelką wątpliwość dysponował materiałem dowodowym jednoznacznie wskazującym na wynikający z wymienionych protokołów stan faktyczny sprawy.
Wbrew stanowisku skarżącego Zgromadzenia z którego wynika , że wskazane protokoły stanowią dowód, że przedmiotowa nieruchomość została przejęta na rzecz Skarbu Państwa na podstawie ustawy o dobrach martwej ręki z dnia [...] marca 1950r., uznać należy, że nie mogą mieć one takiej mocy dowodowej, skoro skutek prawny przejścia własności nieruchomości następował w tym przypadku z mocy samego prawa , a wpis tego prawa w księdze wieczystej miał skutek jedynie deklaratoryjny.
Analiza akt sprawy prowadzi zatem do wniosku, że wskazane przez stronę skarżącą dokumenty w postaci omówionych wyżej protokołów nie zawierają nowych informacji, takich które nie były znane organowi , który wydał decyzję z dnia [...] lipca 2013r.
Na marginesie stwierdzić można jedynie , że we wskazanej decyzji Wojewoda W. zaniechał ustalenia stanu faktycznego sprawy w kontekście przesłanek wskazanych w treści art. 60 ustawy z dnia 17 maja 1989r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego , a swoje rozstrzygnięcie oparł na treści wyroku tutejszego sądu z dnia 9.12.2009r. sygn. I SA/Wa 1301/09 , który wydany został w odmiennym stanie faktycznym sprawy, co pozostaje jednakże poza przedmiotem rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie.
Z tych wszystkich względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło