I SA/Wa 1767/06

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Rudnicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia dotyczącego przyznania prawa pomocy, jeśli jego treść jest jasna i nie budzi wątpliwości, a wniosek o wykładnię zmierza do zmiany rozstrzygnięcia lub jego uzasadnienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia, jeśli jego treść jest jasna i nie budzi wątpliwości co do rozstrzygnięcia i jego uzasadnienia. Wniosek o wykładnię nie może służyć nowej ocenie sprawy ani zmianie merytorycznej orzeczenia. W sytuacji, gdy skarżący ma wątpliwości co do jednoznacznie sformułowanej sentencji i uzasadnienia, stanowi to jego subiektywne odczucie i nie uzasadnia zastosowania przepisów o wykładni orzeczenia.
Stan faktyczny
Skarżący D. D. złożył wniosek o wykładnię postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2007 r., którym przyznano mu prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Skarżący powołał się na art. 158 w zw. z art. 166 P.p.s.a. i pytał, czy treść postanowienia daje mu prawo do zmiany wcześniej wyznaczonego radcy prawnego. Sąd administracyjny poinformował skarżącego, że korespondencję dotyczącą pełnomocnika należy kierować do Okręgowej Izby Radców Prawnych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy wniosku D. D. z dnia 31 lipca 2008 r. o wykładnię postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2007 r. sygn. I SA/Wa 1767/06 w sprawie ze skargi D. D. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] września 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: odmówić wykładni postanowienia. Postanowieniem z dnia 30 maja 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał D. D. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowa Izby Radców Prawnych w [...] Odpis ww. postanowienia wraz z uzasadnieniem skarżący otrzymał w dniu 11 czerwca 2007 r. W dniu 13 maja 2008 r. skarżący wniósł o wyznaczenie innego pełnomocnika z urzędu. Zarządzeniem z dnia 19 maja 2008 r. Sąd poinformował D. D., że prawomocnym postanowieniem z dnia 30 maja 2007 r. przyznał skarżącemu prawo pomocy oraz pouczył, że wszelką korespondencję dotyczącą osoby ustanowionego pełnomocnika, w tym dotyczącą jego zmiany, należy kierować do Okręgowej Izby Radców Prawnych w [...]. W dniu 31 lipca 2008 r. skarżący, powołując się na art. 158 w związku z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), złożył wniosek o wykładnię postanowienia z dnia 30 maja 2007 r. We wniosku sformułował pytanie "czy treść rozstrzygnięcia z dnia 30 maja 2007 r. daje skarżącemu prawo do zmiany wcześniej wyznaczonego radcy prawnego z urzędu", w sytuacji gdy odmówił reprezentowania skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Przepis art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. - dalej ustawa P.p.s.a.), przewiduje możliwość dokonania wykładni wyroku przez Sąd, który go wydał. Wykładnia może dotyczyć również postanowień. Wynika to z art. 166 P.p.s.a., który stanowi, że do postanowień stosuje się przepisy o wyrokach jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Konieczność wykładni orzeczenia zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia jak i jego uzasadnienia. Wniosek o dokonanie wykładni nie może natomiast zmierzać do nowej oceny sprawy pod względem prawnym i faktycznym, a w konsekwencji do zmiany merytorycznej samego rozstrzygnięcia oraz jego motywów. W niniejszej sprawie nie zachodzi potrzeba wyjaśnienia treści postanowienia z 30 maja 2007 r., gdyż z jego sentencji jasno wynika, że Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowa Izby Radców Prawnych w [...], a z uzasadnienia wynikają powody takiego rozstrzygnięcia. Dodatkowo Sąd poinformował D. D. w dniu 19 maja 2008 r., gdzie należy kierować korespondencję dotyczącą osoby ustanowionego pełnomocnika z urzędu. Fakt, iż skarżący powziął wątpliwości co do jednoznacznie sformułowanej sentencji i uzasadnienia wskazanego orzeczenia stanowi jedynie jego subiektywne odczucie i nie może skutkować zastosowaniem przesłanek do dokonania wykładni wskazanego orzeczenia. W związku z powyższym, na podstawie art. 158 w związku z art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło