I SA/Wa 1795/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-07-30
Skład orzekający: Referendarz sądowy Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania I. G. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej dochody, wydatki i posiadany majątek?Ratio decidendi
Referendarz sądowy uznał, że istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Stwierdzono, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, co jest zgodne z kryteriami określonymi w art. 246 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
I. G. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na pismo Burmistrza Dzielnicy [...] W. Wnioskodawczyni podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada mieszkanie, a jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura. Wskazała, że ponosi wydatki na mieszkanie, leki i inne opłaty, które przekraczają jej miesięczny dochód.Rozstrzygnięcie
Przyznano I. G. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku I. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I. G. na pismo Burmistrza Dzielnicy [...] W. w przedmiocie skargi na pismo postanawia przyznać I. G. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W związku ze złożoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargą I. G. zwróciła się Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k- 5). W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawczyni wyjaśniła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Ujawniła, że posiada majątek w postaci mieszkania [...] o powierzchni [...] m2, a źródłem jej utrzymania jest emerytura w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni ujawniła również, że jest schorowana i ponosi wydatki, które przekraczają jej łączny dochód miesięczny: [...] zł na mieszkanie, [...] zł na opłacenie [...],[...] zł na zakup leków, [...] zł na zakup [...], oraz [...] zł na opłacenie [...].
Rozpoznając wniosek na wstępie należy zauważyć, że prawo pomocy stosownie do treści art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 ustawy).
Odnosząc powyższe kryteria do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że w ocenie referendarza sądowego rozpoznającego wniosek istnieją podstawy do jego uwzględnienia. Przy wykazanym dochodzie I. G. (ok. [...] zł) i wyliczonych wydatkach, które są w zasadzie równe dochodowi, skarżąca wykazała, że nie jest w stanie samodzielnie opłacić kosztów sądowych i spełnia ustawowe kryteria do uwzględnienia jej wniosku.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło