I SA/Wa 1797/16
WyrokWSA w Warszawie2017-01-26
Skład orzekający: Anna Wesołowska, Emilia Lewandowska, Marta Kołtun-Kulik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo utrzymało w mocy decyzję odmawiającą przyznania świadczenia wychowawczego, nie odnosząc się do zarzutów odwołania dotyczących konieczności przeprowadzenia wywiadu środowiskowego i błędnego ustalenia braku zgody na jego przeprowadzenie?Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło zasady postępowania administracyjnego, w tym obowiązek ponownego merytorycznego rozpoznania sprawy i odniesienia się do zarzutów odwołania. Utrzymując w mocy decyzję organu I instancji bez analizy żądania przeprowadzenia wywiadu środowiskowego i zarzutów dotyczących błędnego ustalenia braku zgody na jego przeprowadzenie, organ odwoławczy nie rozpoznał sprawy ponownie, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Świadczenie wychowawcze służy dziecku, dlatego organ powinien dążyć do należytego wyjaśnienia sprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia wychowawczego K. M. na córkę N. R. Organ I instancji odmówił przyznania świadczenia, uznając, że skarżąca uniemożliwiła przeprowadzenie wywiadu środowiskowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. K. M. zaskarżyła decyzję SKO, zarzucając naruszenie przepisów k.p.a. i ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, w tym błędne ustalenie braku zgody na wywiad środowiskowy i lakoniczne uzasadnienie decyzji.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Wesołowska Sędziowie: Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik Protokolant starszy sekretarz sądowy Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi K. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia wychowawczego uchyla zaskarżoną decyzję.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., decyzją z [...] września 2016 r. nr [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta [...] z [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania K. M. świadczenia wychowawczego na córkę N. R..
Z uzasadnienia decyzji wynika, że podstawą prawną wydania decyzji odmawiającej przyznania świadczenia wychowawczego jest art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci w myśl, którego właściwy organ odmawia przyznania prawa do świadczenia wychowawczego, jeżeli osoba ubiegająca się o to świadczenie uniemożliwi przeprowadzenie wywiadu, o którym mowa w art. 15 ust.1, lub nie udzieli podczas tego wywiadu wyjaśnień co do okoliczności objętych wywiadem.
Organ ustalił w oparciu o notatkę służbową pracownika socjalnego z [...]. 06.2016 r. oraz pismo OPS [...] z [...].07.2016 r., że K. M. uniemożliwiła przeprowadzenie wywiadu środowiskowego. W tej sytuacji organ odwoławczy uznał, że organ I instancji prawidłowo odmówił przyznania świadczenia wychowawczego.
K. M. w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. zaskarżonej decyzji zarzuciła:
1. Naruszenie art. 7, 8, 77, 80 kpa poprzez niezbadanie całego materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie oraz jego dowolną ocenę, niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy, w tym błędne ustalenie, że skarżąca nie wyraziła zgody na przeprowadzenie wywiadu środowiskowego oraz nie podała organowi adresu miejsca zamieszkania córki N. R.,
2. Naruszenie art. 107 § 1 i § 3 kpa poprzez całkowite lakoniczne uzasadnienie decyzji, utrudniające polemikę, ponadto, organ II instancji w żadnym zakresie nie odniósł się do twierdzeń, zarzutów i wyjaśnień odwołujących się podniesionych w odwołaniu.
3. Naruszenie art. 136 kpa poprzez zaniechanie przeprowadzenia uzupełniającego postępowania dowodowego oraz nie zlecenie przeprowadzenia tych czynności organowi, który wydał zaskarżoną decyzję w I instancji.
4. Naruszenie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowaniu dzieci poprzez błędne zastosowanie oraz przyjęcie, że skarżąca uniemożliwiła przeprowadzenie wywiadu środowiskowego, oraz naruszenie art. 15 ust. 1 tejże ustawy poprzez błędne zastosowanie albowiem w sprawie nie zachodzą okoliczności wymagające przeprowadzenia wywiadu środowiskowego,
5. Naruszenie art. 5 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowaniu dzieci poprzez uniemożliwienie nabycia prawa do świadczenia wychowawczego.
Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji organów obu instancji.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga podlega uwzględnieniu chociaż nie wszystkie jej zarzuty są zasadne.
Przede wszystkim niezasadne są te zarzuty skargi, w których skarżąca kwestionuje zasadność przeprowadzenia wywiadu środowiskowego oraz ustalenia organu, że w toku postępowania przed organem I instancji uniemożliwiła przeprowadzenie tego wywiadu. Materiał dokumentacyjny sprawy wskazuje w sposób nie budzący wątpliwości, że w sprawie zaistniały okoliczności uzasadniające konieczność przeprowadzenia wywiadu środowiskowego.
Zgodnie z treścią art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci (Dz. U. 2016, poz. 195) jeżeli w stosunku do osoby ubiegającej się o przyznanie świadczenia wychowawczego występują wątpliwości dotyczące sprawowania opieki nad dzieckiem przeprowadza się rodzinny wywiad środowiskowy, o którym mowa w ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej w celu weryfikacji tych wątpliwości. W okolicznościach sprawy organ powziął uzasadnione wątpliwości co do tego czy ubiegająca się o świadczenie K. M. sprawuje faktycznie opiekę nad dzieckiem N. R.. Wysłane do niej wezwanie do uzupełnienia wniosku, na adres wskazany we wniosku, wróciło z adnotacją, że adres taki nie istnieje. W toku podjętych czynności przez pracownika socjalnego potwierdziło się, że wskazany przez wnioskodawczynię adres nie istnieje. Wynika to z adnotacji na zwrocie korespondencji (k. 5) oraz z notatki służbowej sporządzonej w dniu [...].06.2016 r. (k. 12). Nie zasługuje na wiarę twierdzenie skarżącej, że podanie przez nią nieistniejącego adresu we wniosku stanowiło tylko omyłkę pisarską a nie zamierzone wprowadzenie organu w błąd, co powołała w uzasadnieniu skargi. Adres ten, nieistniejący w rzeczywistości, został przez skarżącą wpisany nie tylko we wniosku złożonym do organu [...].04.2016 r. ale również w oświadczeniu z [...].06.2016 r. wypełnionym przez nią własnoręcznie (k.6).
Wskazuje to ewidentnie na wprowadzenie organu w błąd co do miejsca zamieszkania skarżącej i jej córki. Te wątpliwości organ próbował wyjaśnić poprzez przeprowadzenie wywiadu środowiskowego, ale skarżąca nie wyraziła zgody na przeprowadzenie tego wywiadu co wynika z powołanej notatki służbowej z [...].06.2016 r. Nie skontaktowała się także w ogóle z Ośrodkiem Pomocy Społecznej mimo, iż w czasie wizyty pracownika socjalnego [...].04.2016 zobowiązała się do takiego kontaktu w następnym tygodniu a także nie skorzystała z tej możliwości wskazanej w zawiadomieniu z [...] lipca 2016 r. (k.13). Wobec takiego zachowania skarżącej organ I instancji miał podstawy do wydania decyzji odmawiającej przyznania świadczenia wychowawczego zgodnie bowiem z art. 23 ust. 1 ustawy z 11.02.2016 r. organ właściwy odmawia przyznania prawa do świadczenia wychowawczego, jeżeli osoba ubiegająca się o to świadczenie uniemożliwi przeprowadzenie wywiadu środowiskowego.
Taka właśnie sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie w postępowaniu przed organem I instancji.
Rozpoznając odwołanie K. M. organ odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Należy wskazać, że na gruncie regulacji kodeksu postępowania administracyjnego nie budzi wątpliwości , że zasada dwuinstancyjności, wyrażona w art. 15 k.p.a., oznacza obowiązek organu odwoławczego ponownego merytorycznego rozpoznania sprawy.
Organ odwoławczy nie może ograniczyć się jedynie do weryfikacji decyzji organu I instancji. Organ ten jest zobligowany do rozpatrzenia żądań strony i podniesionych zarzutów i rozpoznania sprawy ponownie w sposób określony przepisami procedury administracyjnej. Jest więc, stosownie do treści art. 140 k.p.a., związany art. 7, 77, 80, 107 § 3 kpa. W tym celu dysponuje on także uprawnieniem z art. 136 kpa do uzupełnienia materiału dowodowego.
W rozpoznawanej sprawie K. M., w odwołaniu od decyzji organu I instancji zwróciła się z prośbą o przeprowadzenie rodzinnego wywiadu środowiskowego w celu potwierdzenia faktu sprawowania opieki nad córką N. R., który jest niezbędny do wydania decyzji o przyznanie świadczenia wychowawczego. Organ odwoławczy w ogóle nie odniósł się do tego żądania skarżącej. Oznacza to, że nie rozpoznał sprawy ponownie, a jedynie ograniczył się do weryfikacji decyzji organu I instancji. Świadczy to o tym, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 7, 15, 77 § 1, 78 § 1, 80 i 107 § 3 kpa a naruszenie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Należy także podkreślić, że chociaż świadczenie wychowawcze przysługuje matce, ojcu, opiekunowi faktycznemu albo opiekunowi prawnemu (art. 4 ust. 2) to celem tego świadczenia jest częściowe pokrycie wydatków związanych z wychowaniem dziecka, w tym z opieką nad nim i zaspokojeniem jego potrzeb życiowych. Tak więc w istocie świadczenie to służy dziecku. Dlatego organ powinien wykorzystać wszystkie instrumenty prawne by sprawa została wyjaśniona w należyty sposób i by nie doszło do pokrzywdzenia dziecka a już szczególnie gdy jest to dziecko niepełnosprawne, jak to ma miejsce w niniejszej sprawie.
Ponownie rozpoznając sprawę organ odwoławczy uzupełni materiał dowodowy o rodzinny wywiad środowiskowy o jakim mowa jest w art. 15 ust. 1 powołanej ustawy z 11.02.2016 r. Na rozprawie w dniu 26 stycznia 2017 r. K. M. oświadczyła, że obecnie wraz z córką mieszka w W. przy ul. [...]. Należy więc podjąć próbę przeprowadzenia wywiadu pod tym adresem. W zależności od wyników wywiadu środowiskowego organ odwoławczy podejmie dalsze czynności w sprawie.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło