I SA/Wa 1804/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-03-09

Skład orzekający: Mirosław Gdesz, Agnieszka Miernik, Gabriela Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej strony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania. Wobec śmierci uczestniczki postępowania A. M., konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia jej następców prawnych, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga J. S. na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania. W związku ze śmiercią uczestniczki postępowania A. M., sąd wezwał skarżącą do przedstawienia aktu zgonu i informacji o postępowaniu spadkowym. Skarżąca złożyła akt zgonu i poinformowała o toczącym się postępowaniu spadkowym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Agnieszka Miernik Sędzia WSA Gabriela Nowak Protokolant Anna Traczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 marca 2010 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 9 listopada 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania. W związku z informacją o śmierci uczestniczki postępowania A. M. , pismem z dnia 24 lutego 2010 r. wezwano skarżącą do nadesłania odpisu skróconego aktu zgonu A. M. oraz udzielenia informacji, czy przeprowadzone zostało postępowanie spadkowe lub też sporządzony został przed notariuszem akt poświadczenia dziedziczenia. W odpowiedzi skarżąca poinformowała, że skrócony odpis aktu zgonu przedstawi na rozprawie, oraz że w chwili obecnej przed Sądem Rejonowym w I. toczy się postępowanie spadkowe po A. M. Na rozprawie w dniu 9 marca 2010 r. skarżąca złożyła do akt odpis skróconego aktu zgonu, z którego wynika, że A. M. zmarła w I. w dniu [...] czerwca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej A. M.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło