I SA/Wa 1817/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-07

Skład orzekający: Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, należy umorzyć postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowoadministracyjne w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nie ma możliwości wstąpienia do sprawy przez osobę, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania. Świadczenia o charakterze publicznoprawnym, takie jak pomoc finansowa na zakup leków czy pokrycie kosztów energii, nie podlegają dziedziczeniu, ponieważ nie wchodzą w skład spadku.
Stan faktyczny
A. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania mu pomocy finansowej na zakup leków i pokrycie kosztów zużytej energii. W trakcie postępowania sądowego wpłynął odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynikało, że skarżący zmarł. Przedmiotem postępowania były świadczenia o charakterze publicznoprawnym, ściśle związane z osobą zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. W dniu [...] sierpnia 2012 r. A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej na zakup leków w kwocie [...] zł i pokrycie kosztów zużytej energii w kwocie [...] zł. Dnia [...] listopada 2012 r. do tutejszego Sądu wpłynął odpis skrócony aktu zgonu nr [...] z którego wynika, że skarżący A. S. zmarł w dniu [...] września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Zaskarżona decyzja dotyczy odmowy przyznania A. S. pomocy finansowej na zakup leków w kwocie [...] zł oraz pokrycie kosztów zużytej energii w kwocie [...] zł. Przy czym świadczenie, którego przyznania odmówiono skarżącemu nie ma charakteru cywilnoprawnego i nie podlega dziedziczeniu, bowiem do spadku nie należą prawa majątkowe wynikające z przepisów należących do innych działów prawa (prawa administracyjnego, prawa finansowego). Zatem przedmiot niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą skarżącego, który zmarł w toku tego postępowania. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło