I SA/Wa 1833/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-15

Skład orzekający: Małgorzata Boniecka – Płaczkowska, Mirosław Gdesz, Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, pod warunkiem, że wyłoniło się w nim zagadnienie prawne, którego sąd nie jest władny samodzielnie rozstrzygnąć, a które ma wpływ na wynik rozpoznawanej sprawy. W niniejszej sprawie taka sytuacja wystąpiła, gdyż rozstrzygnięcie zależało od prawomocnego zakończenia postępowania dotyczącego podpadania nieruchomości pod działanie dekretu o reformie rolnej.
Stan faktyczny
Województwo [...] złożyło skargę do WSA w Warszawie na decyzję Ministra Skarbu Państwa, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność decyzji Wojewody z 2000 r. o nabyciu przez Województwo nieruchomości. Skarżące Województwo zarzuciło naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania, wskazując na wydanie decyzji w oparciu o inną decyzję, która została następnie uchylona. W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Małgorzata Boniecka – Płaczkowska Sędziowie: WSA Mirosław Gdesz WSA Marek Leszczyński (spr.) Protokolant referent stażysta Kinga Kaczmarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi Województwa [...] na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...] lipca 2012 r., znak [...] Minister Skarbu Państwa utrzymał w mocy decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] października 2010 r., znak [...], którą stwierdzono nieważność decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2000 r., znak [...], stwierdzającej nabycie przez Województwo [...] nieruchomości gruntowych położonych w K., oznaczonych w ewidencji gruntów jako działki nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] pow. [...] ha opisanych w księdze wieczystej KW [...] (obecnie KW [...]), prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla K. Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w K. Skargę na decyzję z dnia [...] lipca 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyło Województwo [...] zarzucając zaskarżonej decyzji naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania w oparciu o art. 145 § 1 pkt 8 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) poprzez wydanie decyzji w oparciu o inną decyzję, która została następnie uchylona. W odpowiedzi na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Postępowanie sądowe w sprawie podlega zawieszeniu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Koniecznym warunkiem zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na wskazanej podstawie jest sytuacja, gdy w postępowaniu tym wyłoniło się zagadnienie prawne (prejudykat), sąd nie jest władny samodzielnie go rozstrzygnąć, a pozostaje ono w związku przyczynowym z wynikiem rozpoznawanej sprawy i ma wpływ na jego treść. Zarówno decyzja Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] października 2010 r., jak i utrzymująca ją w mocy decyzja Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] lipca 2012 r. wydane zostały w oparciu o decyzję reprywatyzacyjną Wojewody [...] z dnia [...] września 2008 r. [...] oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2009 r. [...], mocą których stwierdzono, że nieruchomości objęte decyzją komunalizacyjną Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2010 r. nie podpadały pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej. Wyrokiem z dnia 22.02.2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie IV SA/Wa 72/11 uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...].11.2009 r. oraz decyzję Wojewody [...] z dnia [...].09.2008 r., jednakże Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24.04.2012 r. w sprawie I OSK 1239/11 uchylił ten wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania. Po kolejnym rozpoznaniu sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2012 r. w sprawie IV SA/Wa 897/12 uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2009 r. Zarówno Minister Skarbu Państwa, jak też skarżący, a także uczestnik postępowania zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 1 sierpnia 2012 r. Zdaniem Sądu, powyższa sytuacja stanowi przypadek, o którym mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., bowiem rozstrzygnięcie niniejszej sprawy sądowoadministracyjnej zależy od prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego i sądowoadministracyjnego w przedmiocie podpadania przedmiotowych nieruchomości pod działanie art. 2 ust. 1 dekretu Polskiego Komitetu Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło