I SA/Wa 1861/07
WyrokWSA w Warszawie2008-03-27
Skład orzekający: Daniela Kozłowska, Mirosław Gdesz, Agnieszka Miernik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło wznowienia postępowania administracyjnego, nie badając kwestii zachowania przez wnioskodawców terminu do jego wszczęcia?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło prawo procesowe, nie badając kwestii zachowania przez skarżących miesięcznego terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania. Organ powinien był wezwać strony do udokumentowania zachowania terminu, a następnie, po jego ustaleniu, wznowić postępowanie i merytorycznie je rozpoznać. W związku z tym zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja o odmowie wznowienia postępowania zostały uchylone.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku H.P. i M.P. o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 1995 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji z 1977 r. o oddaniu w użytkowanie wieczyste działki. Kolegium odmówiło wznowienia, uznając, że skarżący nie są stronami postępowania. WSA uchylił decyzję Kolegium, stwierdzając naruszenie prawa procesowego, ponieważ organ nie zbadał kwestii zachowania przez skarżących terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2007 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r. Stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz H.P. i M.P. solidarnie kwotę 200 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Daniela Kozłowska Sędziowie asesor WSA Mirosław Gdesz asesor WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant Marta Maciejkowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2008 r. sprawy ze skargi H.P. i M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz H.P. i M.P. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] września 2007 r. nr [...], po rozpatrzeniu wniosku H. P. i M. P. o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymało w mocy decyzję własną z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] o odmowie wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego decyzją ostateczną Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...] i wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 1996 r., sygn. akt I SA 16/96 i 108/96.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. podało, że w dniu [...] sierpnia 1977 r. Naczelnik Dzielnicy W. [...] decyzją nr [...] oddał w użytkowanie wieczyste S. K. działkę nr [...] o pow. [...] m2 położoną przy ul. [...], z przeznaczeniem pod zabudowę domem jednorodzinnym. Decyzja wydana została na podstawie art. 3, art. 10, art. 11, art. 13 ust. 3, art. 23 i art. 26 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (Dz. U z 1969 r. Nr 22. poz. 159 ze zm.). Na podstawie tej decyzji w dniu 4 listopada 1977 r. został zawarty akt notarialny umowy użytkowania wieczystego Rep. A nr [...].
W dniu 22 kwietnia 1993 r. H. P. wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977 r. nr [...] oddającej w użytkowanie wieczyste działkę nr [...].
Prezydent W. w dniu [...] czerwca 1994 r. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności w/w ostatecznej decyzji z dnia [...] sierpnia 1977 r.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] stycznia 1995 r. nr [...], działając na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. w związku z § 1, § 2 i § 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 18 maja 1970 r. w sprawie trybu oddawania w użytkowanie wieczyste terenów państwowych i sprzedaży położonych na nich budynków (Dz.U.1970 Nr 3, poz. 120), stwierdziło nieważność wymienionej decyzji Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977 r. nr [...] orzekającej o oddaniu S. K. w użytkowanie wieczyste gruntu o pow. [...] m2 położonego w W. przy ul. [...] z przeznaczeniem pod budowę domu jednorodzinnego. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, iż oddanie S. K. w użytkowanie wieczyste nastąpiło wobec gruntu, który nie znalazł się w wykazie działek przeznaczonych do oddania w wieczyste użytkowanie.
W wyniku rozpoznania wniosku S. K. o ponowne rozpoznanie sprawy zakończonej powyższą decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 1995 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...] uchyliło zaskarżoną decyzję i umorzyło postępowanie w sprawie. W ocenie organu, oddanie S.K. w użytkowanie wieczyste gruntu o pow. [...] m2 położonego w W. przy ul. [...] nastąpiło z zachowaniem wymogów przewidzianych w przepisach ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach. Zatem przywołanie w decyzji niewłaściwego zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu działek przeznaczonych do oddania w wieczyste użytkowanie nie może stanowić podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977 r. nr [...].
Skargę na powyższą decyzję Kolegium złożyły J. K. i H. P. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 24 września 1996 r. sygn. akt I SA 16/96 i 108/96 stwierdził, że w odniesieniu do gruntów, w skład których wchodziła sporna działka nie został złożony wniosek o przyznanie prawa wieczystej dzierżawy. Nie mając zatem w tej sytuacji żadnego tytułu do wskazanej wyżej nieruchomości H. P. i J. K. nie mogły wpływać na dysponowanie tą nieruchomością przez organy administracji państwowej działającej w imieniu aktualnego właściciela - Skarbu Państwa. Decyzja Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977r. nr [...] o ustanowieniu na rzecz S. K. użytkowania wieczystego działki nr [...] o pow. [...] m2 położonej przy ul. [...] w W. nie dotyczyła interesu prawnego H. P. i J. K. Nie były też one stronami postępowania zakończonego tą decyzją, jak też stronami postępowań, w wyniku, których wydane zostały wskazane wyżej decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 1995 r. i z dnia [...] listopada 1995 r.
W dniu 24 lipca 2003 r. H. P. i M. P. wnieśli do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a. Wnioskodawcy podnieśli, że są stroną postępowania gdyż działka nr [...] została sztucznie utworzona z działek nr [...] i [...] i nigdy zgodnie z prawem nie mogła być oddana w użytkowanie wieczyste małżonkom S. i L. K. Wnioskodawcy wskazali, że władali tą działką przed wojną i władają nią w granicach przedwojennych nieprzerwanie do dnia dzisiejszego. Ponadto wnioskodawcy podnieśli, że ustawodawca nigdy zgodnie z prawem "nie odjął statusu prawnego do działki nr [...] hip. nr [...]", ponieważ nie derogował ustawy szczególnej Prawo Majoratowe.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 145 § 1 pkt. 5 k.p.a. i art. 149 § 3 k.p.a., odmówiło wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...] i wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 1996 r. sygn. akt I SA 16/96 i 108/96. Organ wyjaśnił, że H. P. i M. P. nie udokumentowali faktu bycia następcami prawnym J. i J. L., którym przysługiwało prawo do nieruchomości [...] dz. nr [...] na podstawie załączonych do wniosku dokumentów. Z akt sprawy wynika, że następcami prawnymi J. i J. L. są: W. S., J. S. W., H. B. S., W. L., Z. C. i H. M. Kolegium uznało też, że twierdzenie o pozostaniu własnością skarżących nieruchomości przy ul. [...] jest nieuzasadnione. Kolegium wyjaśniło, że w przedwojennej Polsce funkcjonowały ordynacje ziemskie, jednak zostały one uchylone rozporządzeniem Ministra Skarbu z 1936 r. i przepisami z lipca 1939 r. o uchyleniu ordynacji ziemskich. Ponadto organ zwrócił uwagę na fakt, iż na podstawie przepisów wprowadzających prawo spadkowe dekret z dnia 8 października 1946 r. zostały zniesione istniejące w chwili wejścia w życie prawa spadkowego ordynacje rodowe (ordynacje, majoraty, senioraty, minoraty, fideikomisy rodzinne, powiernictwa rodzinne, dobra zapowiednie i czasowo zapowiednie).
H. P. i M. P. wnieśli o ponowne rozpoznanie sprawy, podnosząc, że oddana im w użytkowanie wieczyste nieruchomość [...], na której wznieśli budynek mieszkalny jako następcy prawni, została nielegalnie przejęta przez ustawodawcę na podstawie art. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy. Dekret ten – ich zdaniem - do gruntów chronionych ustawą szczególną Prawo Majoratowe z 1812 r. nie miał zastosowania. Wskazali również, że poprzedniczka prawna wnioskodawców W. S. z domu L., pierwsze pismo mające charakter wniosku dekretowego, złożyła w dniu 14 marca 1946 r. wskazując na naruszenie statusu prawnego nieruchomości majoratowej, poprzez przypisanie tych gruntów gminie W. Następnie, W. S. składała kolejne pisma o charakterze wniosków dekretowych, których urząd nie rozpatrzył. W. S. zrzekła się swoich praw w postępowaniu administracyjnym na rzecz córki H. P. Następstwo prawne H. P. wskazane zostało w decyzji Urzędu Dzielnicy [...] z dnia [...] października 1988 r. nr [...] i [...]. M. P. syn H. P. jest również wnioskodawcą, gdyż od dnia zniesienia współwłasności pomiędzy H. M. a H. P. stał się współwłaścicielem działki przyznanej w użytkowanie wieczyste H. P. jako następczyni prawnej po byłych właścicielach. Zdaniem wnioskodawców są oni stroną w postępowaniu administracyjnym, z tego powodu, że ustawodawca już w 1946 r. "nielegalnie zablokował im drogę cywilną w prawie spadkowym do ordynacji i rozstrzyganie przeniósł na grunt prawa administracyjnego".
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., w wyniku rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, wskazało, że stroną postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] sierpnia 1977 r. o oddaniu w użytkowanie wieczyste działki nr [...] był S. K., zaś jako właściciel gruntu występował Skarb Państwa. Czyli w niniejszym postępowaniu winny brać udział te strony (następcy prawni stron), które brały udział w postępowaniu instancyjnym zakończonym decyzją (orzeczeniem) analizowaną w trybie nadzwyczajnym. Zatem obecnie stronami postępowania nadzwyczajnego są S. K. oraz następca prawny Skarbu Państwa - Miasto [...] W. Ten zakres podmiotowy dotyczy zarówno tej części działki oddanej w użytkowanie wieczyste S. K. która pochodzi z dawnej hipoteki [...] działka o nr [...], jak też części pochodzącej z dawnej hipoteki [...] działka o nr [...].
Kolegium wyjaśniło, że zakres podmiotowy postępowania, eliminujący z niego następców prawnych dawnych właścicieli nieruchomości, co do części działki pochodzącej z dawnej hipoteki [...] działka o nr [...], ukształtowany został w chwilą wejścia do obrotu prawnego decyzji Prezydenta W. z dnia [...] września 1985 r. nr [...] o ustanowieniu na rzecz W. L. w 1/4 części oraz J. K. w 3/4 częściach użytkowania wieczystego gruntu położonego przy ul. [...] oznaczonego numerem hipotecznym KW [...] cześć o powierzchni [...] m2 oraz [...] cześć o pow. [...] m2 stanowiącego obecnie (...) proj. działkę nr [...] o pow. [...] m2. Jednocześnie tą decyzją Prezydent W. odmówił ustanowienia użytkowania wieczystego do części gruntu nr hip. [...] działka nr [..] część o pow. [...] m2 przeznaczonego do scalenia z sąsiednimi nieruchomościami i pod ulicę. Na podstawie tej decyzji w dniu 13 grudnia 1985 r. zawarty został akt notarialny umowy użytkowania wieczystego. Mimo, iż w momencie wydania decyzji Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977 r. o oddaniu S. K. w użytkowanie wieczyste działki nr [...] o pow. [...] m2 położonej przy ul. [...], wniosek dekretowy z dnia 17 maja 1949 r. nie był rozpoznany, jednakże wejście do obrotu prawnego w/w decyzji z dnia [...] września 1985 r. skutecznie eliminuje z stron wznowionego postępowania następców prawnych dawnego właściciela nieruchomości.
Ponadto Kolegium wskazało, że w doniesieniu do tej części działki oddanej w użytkowanie wieczyste S.K., która pochodzi z dawnej hipoteki [...] działka nr [...], to brak złożenia wniosku dekretowego przez następców prawnych dawnych właścicieli skutecznie eliminuje ze stron wznowionego postępowania następców prawnych dawnych właścicieli nieruchomości. Okoliczność, iż dawni właściciele działki [...] działka nr [...] ani ich następcy prawni nie złożyli wniosku dekretowego o ustanowienie własności czasowej, jest w sprawie bezsporna, a wynika chociażby z wydania decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Dzielnicy W. [...] dnia [...] grudnia 1988 r. nr [...] oddającej H. i S. M. w 1/2 części i H. P. w 1/2 części w użytkowanie wieczyste działkę niezabudowaną o nr ewid. proj. [...] o pow. [...] m2, na zasadach ogólnych (na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości).
Powyższe oznacza – zdaniem organu orzekającego – że H. P. i M. P. nie mają uprawnień zarówno co do tej części działki oddanej w użytkowanie wieczyste S. K., która pochodzi z dawnej hipoteki [...] działka nr [...], jak też co do części pochodzącej z dawnej hipoteki [...] działka nr [...]. A zatem nie mają oni interesu prawnego w postępowaniu zakończonym decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...]. W tym zakresie Kolegium powołało się na wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 1996 r. sygn. akt I SA 16/96 i 108/96 oraz z dnia 25 października 2002 r. sygn. I SA 2275/00.
Odnosząc się do pozostałych zarzutów wnioskodawców Kolegium wskazało, że przepis art. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy nie pozostawia wątpliwości co do statusu prawnego przedmiotowej nieruchomości po dniu 21 listopada 1945 r. Przepis ten jest jednoznaczny i nie pozwala na interpretację co do pozostawania w obrocie prawnym aktów dających tytuł własności do nieruchomości położonych na obszarze W., nawet wówczas, gdyby dopiero dekret z dnia 8 października 1946 r. Prawo spadkowe zamknął wszystkim posiadaczom ordynacji prawo do dochodzenia należnego prawa na gruncie przepisów kodeksu cywilnego.
Poza tym Kolegium wyjaśniło, że argumenty wnioskodawców co do bezprawności i niekonstytucyjności dekretu z dnia 26 października 1945 r. powinny się znaleźć w skardze konstytucyjnej kierowanej do Trybunału Konstytucyjnego nie zaś w kontekście konkretnej sprawy administracyjnej. Nadto jak wynika z akt niniejszej sprawy taka skarga konstytucyjna przez wnioskodawców do Trybunału Konstytucyjnego została złożona.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. uznało w tej sytuacji, iż H. P. i M.P. nie są stronami i nie mogą wywołać wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...] i wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 1996 r. sygn. akt I SA 16/96 i 108/96. A zatem decyzją z dnia [...] września 2007 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję własną z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] o odmowie wznowienia postępowania.
Skargę na powyższą decyzję wnieśli H. P. i M. P. W skardze wnieśli o uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego W. z dnia [...] września 2007 r. nr [...] oraz z dnia [...] kwietnia 2004r. z powodu rażącego naruszenia prawa materialnego.
W skardze ponowiono argumenty zawarte we wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, a ponadto podkreślono, że matka skarżącej W. S. z domu L. siostra J. L. złożyła wnioski dekretowe w imieniu brata, który zginął w Powstaniu Warszawskim w 1944 r., na dowód czego załączyli pisma - wnioski dekretowe z roku 1946, z roku 1948 i z roku 1949, w których W. S. wnosiła o zwrot i wskazała min. że działka po bracie J.L. jest chroniona odrębnym prawem majoratowym, którego ustawodawca nie uchylił w momencie wprowadzenia do obrotu prawnego przepisów dekretu o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że skargę należało uwzględnić, chociaż z innych przyczyn, niż w niej podniesione. Sąd rozstrzyga bowiem w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Zaskarżona decyzja, jak i utrzymana nią w mocy decyzja z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] zostały wydane z naruszeniem prawa procesowego.
Rację należy przyznać organowi orzekającemu w sprawie, że w sprawie o wznowienie postępowania stronami są te podmioty, które brały udział w postępowaniu instancyjnym zakończonym decyzją analizowaną w trybie wznowieniowym. Nie ma racji jednakże organ twierdząc, że krąg osób postępowania o wznowienie będzie wynikiem wyłącznie zbadania zakresu podmiotowego postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] sierpnia 1977 r. nr [...] o oddaniu S. K. w użytkowanie wieczyste gruntu o pow. [...] m2 położonego w W. przy ul. [...] z przeznaczeniem pod budowę domu jednorodzinnego. W ocenie Sądu, krąg osób, którym należy przyznać status strony w niniejszym postępowaniu będzie odnosił się do tych osób, które brały udział w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Dzielnicy W. [...] z dnia [...] sierpnia 1977 r. nr [...], a zakończonym decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 1995 r. nr [...] uchylającą decyzję własną z dnia [...] stycznia 1995 r. i umarzającą postępowanie w sprawie. Z akt sprawy zaś wynika, że decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 1995 r. oraz z dnia [...] listopada 1995 r. zostały doręczone H. P., a następnie zaskarżone przez nią do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Pojęcie strony określone w art. 28 k.p.a. jest pojęciem z zakresu prawa procesowego. Przepis ten może stanowić postawę do rozważania kwestii tzw. legitymacji proceduralnej strony, tj. uprawnienia podmiotu do żądania wszczęcia postępowania administracyjnego lub do uczestniczenia w tym postępowaniu jako strona (stroną jest każdy, kto żąda czynności ze względu na swój interes prawny lub obowiązek) i legitymacji proceduralnej biernej (stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie) – komentarz do k.p.a. Jaśkowska M, Wróbel A. System Informacji Prawnej LEX. Tym samym kodeks dopuszcza zawiązanie stosunku procesowego niezależnie od tego, czy w konkretnym przypadku istnieje rzeczywiście interes oparty na prawie.
Mając powyższe na uwadze, wskazać należy, że H. P. mogła wystąpić z żądaniem wznowienia postępowania zakończonego decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 1995 r. wydaną w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] sierpnia 1977 r. o oddaniu S. K. w użytkowanie wieczyste gruntu o pow. [...] m2 położonego w W. przy ul. [...] z przeznaczeniem pod budowę domu jednorodzinnego.
Ponadto wskazać trzeba, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. rozpatrując niniejszą sprawę obowiązane było do zbadania okoliczności zachowania przez skarżących terminu określonego w art. 148 § 1 k.p.a. Podanie o wznowienie postępowania, zgodnie z treścią art. 148 § 1 k.p.a., wnosi się w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia. Z akt sprawy wynika, że skarżący wnieśli o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 k.p.a., wskazując, że wyszły na jaw nowe okoliczności istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi. Skarżący, obok argumentów dotyczących wyłączenia nieruchomości będącej własnością ich poprzedników prawnych spod działania dekretu z dnia 21 października 1945 r., załączyli dokumenty, z których – ich zdaniem – wynika, że ich poprzedniczka prawna złożyła wniosek dekretowy.
A zatem organ winien był zbadać zachowanie przez skarżących miesięcznego terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania w odniesieniu do okoliczności, które skarżący powołują, jako podstawę wznowienia postępowania. Tymczasem organ w ogóle nie zbadał i nie ustalił okoliczności zachowania terminu przez skarżących. Zadaniem organu było wezwanie stron do udokumentowania zachowania terminu do wniesienia podania w odniesieniu do tych okoliczności, które powołują strony w podaniu.
Z akt sprawy wynika, że działka nr [...] oddana S. K. w użytkowanie wieczyste powstała częściowo z działki [...] o pow. [...] m2 – [...] m2 oraz z działki [...]o pow. [...] m2 – [...] m2 (pismo Urzędu Dzielnicy [...] z dnia 27 marca 1981 r.). Odnośnie do działki [...] będącej własnością J. L. zmarłego w 1958 r. złożony został wniosek o przyznanie prawa własności czasowej, który został rozpoznany decyzją z dnia [...] września 1985 r. nr [...]. Odnośnie do działki [...] ograny ustaliły, że nie został złożony wniosek dekretowy, a zatem nieruchomość ta stała się własnością Skarbu Państwa w trybie dekretu z dnia 21 sierpnia 1945 r. Skarżący jednakże przedstawili kserokopie pism, które w ich ocenie, stanowią nierozpoznane wnioski dekretowe W. S. - następczyni prawnej dawnych właścicieli działki [...] – J. i J. małżonków L. zmarłych w 1944 r. Z akt sprawy wynika jednocześnie, że następczynią prawną W. S. jest H.P., a prawem do części gruntu pochodzącego z nieruchomości [...] wykazał się M.P.
Biorąc powyższe pod uwagę, w ocenie Sądu, organ po ustaleniu, że termin do wniesienia podania o wznowienie postępowania został zachowany, powinien wznowić postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] sierpnia 1977 r.
i ustalić, czy występuje podstawa wznowieniowa wskazana przez stronę i dopiero po przeprowadzeniu postępowania rozpoznawczego w razie, gdy organ nie ustali wystąpienia podstaw wskazanych w podaniu o wznowienie, wydaje decyzję odmawiającą uchylenia decyzji dotychczasowej.
Tym samym wydanie decyzji odmawiającej wznowienia postępowania bez ustalenia zachowania terminu do wniesienia podania o wznowienie postępowania doszło do naruszenia art. 148 § 1 k.p.a., mającego wpływ na wynik postępowania i z tego powodu zaskarżona decyzja, jak również utrzymana nią w mocy decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...], muszą być uchylone.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 powołanej wyżej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło