I SA/Wa 1866/10

PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-09

Skład orzekający: Agnieszka Miernik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w sytuacji, gdy skarżący i uczestnicy postępowania nie wskazali aktualnego adresu zamieszkania uczestnika postępowania, mimo wielokrotnych wezwań sądu?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Przesłanka ta zachodzi, gdy wyczerpano wymagane czynności zmierzające do nadania sprawie dalszego biegu, a mimo to nie można kontynuować postępowania. W niniejszej sprawie skarżący i uczestnicy postępowania, mimo trzykrotnego wezwania, nie wskazali aktualnego adresu zamieszkałego za granicą uczestnika postępowania, co stanowi przeszkodę w kontynuowaniu postępowania i uzasadnia jego zawieszenie.
Stan faktyczny
A.H. i P.M. wnieśli skargę na decyzję Ministra Infrastruktury dotyczącą stwierdzenia nabycia przez województwo prawa własności nieruchomości. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że adres uczestnika postępowania J.L. jest nieznany, a przesyłki sądowe kierowane do niego wracały z adnotacją "adresat nieznany". Pomimo wielokrotnych wezwań sądu, skarżący i uczestnicy postępowania nie wskazali aktualnego adresu J.L.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.H. i P.M. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez województwo z mocy prawa z dniem [...]stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe. W dniu [...] sierpnia 2010 r. A.H. i P.M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, skargę na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez województwo z mocy prawa z dniem [...] stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości. Zarządzeniem z dnia 6 września 2011 r. Sąd wyznaczył termin rozprawy na dzień 12 stycznia 2012 r., przy czym przesyłka zawierająca zawiadomienie o terminie kierowana do uczestnika postępowania J.L. na adres [...], wróciła do nadawcy z adnotacją doręczyciela "adresat nieznany". Zarządzeniem z dnia 24 listopada 2011 r. zobowiązano pełnomocnika skarżących – W.M. oraz uczestników postępowania – M.L., M.L. i J.M. do wskazania aktualnego adresu zamieszkania, bądź adresu do doręczeń J.L. W odpowiedzi na powyższe poinformowano Sąd, że ostatni znany adres zamieszkania ww. osoby to [...]. Wobec tego pismem z dnia 8 grudnia 2011 r. ponownie poinformowano J.L. o terminie rozprawy, przesyłając zawiadomienie na ww. adres. Przesyłka sądowa zawierająca powyższe wezwanie wróciła jednak niepojęta z adnotacją doręczyciela "adresat nieznany". Wobec powyższego w dniu 12 stycznia 2012 r. rozprawę odroczono. Zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2012 r. wezwano pełnomocnika skarżących do wskazania adresu zamieszkania ww. uczestnika postępowania. Wobec braku odpowiedzi zarządzeniem z dnia 19 marca 2012 r. ponownie wezwano pełnomocnika skarżących – W.M. oraz uczestników postępowania – M.L., M.L. i J.M. do wskazania, w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania, adresu zamieszkania, bądź adresu do doręczeń J.L. Jednocześnie poinformowano ww. osoby, iż na podstawie art. 78 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), powoływana dalej jako "P.p.s.a.", sąd może na wniosek zainteresowanej osoby ustanowić kuratora dla osoby, której miejsce pobytu nie jest znane oraz pouczono o treści art. 78 i 79 P.p.s.a. Powyższe wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu 26 marca 2012 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k-[...]), natomiast uczestnikom postępowania w dniu 27 marca 2012 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru k-[...], [...] i [...]). W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący oraz uczestnicy postępowania poinformowali, że nie znają aktualnego adresu zamieszkania J.L. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Przesłanka zawieszenia postępowania sądowego wskazana w ww. przepisie zachodzi wówczas, gdy zostały wyczerpane wymagane w danych okolicznościach czynności Sądu zmierzające do nadania sprawie dalszego biegu, a więc zobowiązanie stron do wskazania adresu uczestnika postępowania, a także w razie potrzeby pouczenie o prawie do złożenia wniosku o ustanowienie kuratora dla osoby nieznanej z miejsca pobytu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 stycznia 2005 r. sygn. akt OZ 988/04). W ocenie Sądu w okolicznościach niniejszej sprawy zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania. Skarżący, pomimo trzykrotnego wezwania, nie wskazali aktualnego adresu, zamieszkałego za granicą, uczestnika postępowania, co niewątpliwie stanowi przeszkodę w kontynuowaniu postępowania sądowego i czyni koniecznym jego zawieszenie. Przy tym wskazać należy, że Sąd podjął również inne czynności zmierzające do nadania sprawie dalszego biegu, w szczególności zobowiązał będących rodziną J.L. uczestników postępowania, do wskazania jego adresu, a także pouczył ich oraz pełnomocnika skarżących, o prawie złożenia wniosku o ustanowienie kuratora dla osoby nieznanej z miejsca pobytu. Pomimo wystosowanych wezwań, ani pełnomocnik skarżących, ani uczestnicy postępowania nie wykonali zarządzenia Sądu. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie powołanego przepisu art. 125 § 1 pkt 3 P.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło