I SA/Wa 1871/08

WyrokWSA w Warszawie2009-03-18

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania odwoławczego, opierając się na błędnym uzasadnieniu, że odwołanie zostało wniesione po terminie?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania odwoławczego, mimo że jego uzasadnienie opierało się na błędnych przesłankach dotyczących terminu wniesienia odwołania. Zawieszenie postępowania odwoławczego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. było nieuzasadnione, ponieważ kwestia posiadania przez wnoszącego odwołanie przymiotu strony i tytułu prawnego do nieruchomości nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu tego przepisu. Organ odwoławczy, uchylając postanowienie o zawieszeniu, postąpił zgodnie z prawem, nawet jeśli jego argumentacja dotycząca terminu wniesienia odwołania była błędna.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w W. o zawieszeniu postępowania odwoławczego w sprawie odwołania M. w W. od decyzji Prezydenta W. dotyczącej ustanowienia użytkowania wieczystego do gruntu. SKO zawiesiło postępowanie, uznając za zagadnienie wstępne rozstrzygnięcie przez sąd powszechny sprawy o zasiedzenie tej nieruchomości. Następnie SKO uchyliło własne postanowienie o zawieszeniu, argumentując, że odwołanie zostało wniesione po terminie i M. nie była stroną postępowania zakończonego decyzją Prezydenta W. M. zaskarżyła do WSA postanowienie SKO o uchyleniu zawieszenia.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę M. w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2008 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Małgorzata Kulińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 marca 2009 r. sprawy ze skargi M. w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania odwoławczego oddala skargę. I SA/Wa 1871/08 UZASADNIENIE Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., postanowieniem z [...] września 2008 r. sygn. akt [...], na zasadzie art. 97 §1 pkt 4 kpa, orzekło o zawieszeniu postępowania odwoławczego z odwołania M. w W. od decyzji Prezydenta W. z [...] maja 2008 r. nr [...]. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że decyzją z [...] maja 2008 r. Prezydent W. uchylił II pkt ostatecznej decyzji Prezydium Rady Narodowej W. z [...] 05.1960 r. w części dotyczącej gruntu oznaczonego w ewidencji gruntów jako działka nr [...] i gruntu oznaczonego w ewidencji gruntów jako część działki nr [...] . Jednocześnie decyzją tą ustanowiono użytkowanie wieczyste do niezabudowanego gruntu oznaczonego nr ew. [...], położonego w W. w rejonie ulic [...] na rzecz wymienionych w decyzji osób fizycznych . W uzasadnieniu decyzji podano m.in. że działką nr [...] włada M., która nie uzyskała do tej działki prawa. Odwołanie od decyzji złożyła M. Skarżąca powołała się na fakt, że w dniu [...] 10.2007 r. wniosła do Sądu wniosek o zasiedzenie działki nr [...] na podstawie art. 35 ust. 41 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych . W dniu [...] 01.2008 r. Spółdzielnia rozszerzyła wniosek wnosząc o stwierdzenie zasiedzenia również działek nr [...] . Organ odwoławczy zawieszając postępowanie odwoławcze uznał, że rozstrzygnięcie o tym, czy wnoszącej odwołanie M. przysługuje przymiot strony i czy może być rozpoznane jej odwołanie, uwarunkowane jest rozstrzygnięciem sądu powszechnego w sprawie sygn. akt [...] o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości obje tej zaskarżoną decyzją przez skarżącą. Stanowi to w ocenie organu zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 §1 pkt 4 kpa. Po rozpatrzeniu zażalenia M. W. i E. C. na powyższe postanowienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., postanowieniem z [...] października 2008 r. sygn. akt [...], uchyliło postanowienie o zawieszeniu postępowania odwoławczego. W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy podniósł, że w omawianym stanie faktycznym nie istnieją podstawy do zawieszenia postępowania w sprawie rozpatrzenia odwołania Spółdzielni [...] od decyzji Prezydenta [...] W. z [...] 05.2008 r. W ocenie organu odwoławczego M. nie brała udziału w postępowaniu zakończonym decyzją z [...] 05.2008 r. a decyzja ta nie została Spółdzielni doręczona jako stronie . Organ I instancji przesłał tą decyzję Spółdzielni jedynie do wiadomości. Stronom decyzja została doręczona 21 maja 2008 r. Zatem termin do złożenia odwołania upływał w dniu 5 czerwca 2008 r. Odwołanie Spółdzielnia złożyła bezpośrednio w kancelarii Urzędu W. w dniu 16 czerwca 2008 r. Organ odwoławczy uznał, że z powyższych względów nie ma możliwości merytorycznego rozpoznania odwołania zatem bezzasadne jest zawieszenie przedmiotowego postępowania odwoławczego. W skardze na postanowienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze z [...] października 2008 r. M. w W. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia zarzucając naruszenie art. 28 kpa, 97 §1 pkt 4 kpa, 138 §1 kpa, 6, 7, 77 § 1 i 107 § 3 kpa. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest nieuzasadniona, gdyż zaskarżone postanowienie, mimo błędnego uzasadnienia, odpowiada prawu. Postanowieniem z dnia [...] września 2008 r. organ zawiesił postępowanie odwoławcze wszczęte odwołaniem wniesionym przez M. w W. od decyzji Prezydenta W. z [...] maja 2008 r. Jako podstawę zawieszenia postępowania odwoławczego powołano art. 97 §1 pkt 4 kpa. Przepis ten stanowi, że organ administracji publicznej zawiesza postępowanie gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Organ zawieszając postępowanie odwoławcze uznał, że zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa jest rozstrzygnięcie przez sąd powszechny, zawisłej przed nim sprawy o zasiedzenie działki nr [...], objętej zaskarżoną decyzją z wniosku skarżącej Spółdzielni. Wynika bowiem z materiału dokumentacyjnego, że Spółdzielnia faktycznie włada tą nieruchomością lecz nie posiada do niej tytułu prawno- rzeczowego. To zaś ma decydujące znaczenie dla oceny czy Spółdzielnia ma przymiot strony w postępowaniu zakończonym zaskarżoną decyzją i może skutecznie wnieść od niej odwołanie. Należy uznać takie stanowisko organu za błędne. W sytuacji, gdy zostaje wniesione odwołanie organ odwoławczy obowiązany jest zbadać czy zostało ono wniesione przez podmiot, który ma przymiot strony w znaczeniu o jakim stanowi art. 28 kpa. Ubieganie się przez wnoszącego odwołanie o tytuł prawny do nieruchomości objętej decyzją rozstrzygającą o roszczeniach "dekretowych" nie stanowi zagadnienia wstępnego, które uzasadniałoby zawieszenie postępowania odwoławczego na podstawie art. 97 §1 pkt 4 kpa. Dlatego zawieszenie postępowania odwoławczego na tej podstawie prawnej z powołaniem się na okoliczności przytoczone w uzasadnieniu postanowienia było bezpodstawne i prawidłowo organ, zaskarżonym do Sądu postanowieniem, uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania odwoławczego. Oceniając zgodność z prawem postanowienia orzekającego o zawieszeniu postępowania odwoławczego organ obowiązany był, i uprawniony, tylko do zbadania czy przywołane okoliczności uzasadniają zawieszenie postępowania odwoławczego na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Natomiast dla oceny zasadności zawieszenia tego postępowania nie ma znaczenia czy odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminowi przewidzianego dla jego wniesienia. W sytuacji, gdy zostaje wniesione odwołanie organ odwoławczy obowiązany jest, przed merytorycznym rozpoznaniem tego odwołania, zbadać czy zostało ono wniesione przez podmiot do tego uprawniony oraz czy zostało wniesione w terminie określonym w art. 129 § 2 kpa. W sytuacji, gdy odwołanie zostało wniesione przez podmiot nie będący stroną lub z uchybieniem terminowi do wniesienia odwołania organ odwoławczy obowiązany jest wydać postanowienie o treści przewidzianej w art. 134 kpa. Natomiast ocena przez organ odwoławczy czy wnoszący odwołanie jest stroną postępowania i czy zostało ono wniesione z uchybieniem terminu , w uzasadnieniu postanowienia uchylającego postanowienie o zawieszeniu postępowania odwoławczego, było nieuprawnione i pozostaje poza oceną Sądu, co do zgodności przedstawionych ocen w tym zakresie, w niniejszym postępowaniu. Argumenty przytoczone przez organ jako uzasadniające brak podstaw do zawieszenia postępowania odwoławczego, ze względów wyżej powołanych, nie stanowią o zasadności uchylenia postanowienia o zawieszeniu postępowania odwoławczego. W sytuacji jednak, gdy zawieszenie postępowania odwoławczego było nieuzasadnione uchylenie postanowienia orzekającego o zawieszeniu postępowania zaskarżonym, postanowieniem jest zgodne z prawem. Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło