I SA/Wa 1871/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-14

Skład orzekający: Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po terminie, może zostać uwzględnione, nawet jeśli zostało początkowo skierowane do niewłaściwego sądu?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od doręczenia postanowienia, podlega odrzuceniu. Fakt skierowania zażalenia do niewłaściwego sądu (NSA zamiast WSA) nie ma znaczenia, jeśli termin został przekroczony.
Stan faktyczny
Skarżący S.J. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 sierpnia 2011 r. o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 22 marca 2011 r. Postanowienie z 17 sierpnia 2011 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] sierpnia 2011 r. Zażalenie zostało nadane w urzędzie pocztowym w dniu [...] września 2011 r., a następnie przekazane przez NSA do WSA w Warszawie. WSA w Warszawie odrzucił zażalenie jako wniesione po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia S.J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 sierpnia 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 1871/10 o odmowie sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1871/10 oddalającego skargę S.J. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] w przedmiocie przekazania według właściwości wniosku postanawia odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2011 r. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1871/10, oddalającego skargę S.J. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] w przedmiocie przekazania według właściwości wniosku. Z akt sprawy wynika, że powyższe postanowienie zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...] sierpnia 2011 r. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł w dniu [...] września 2011 r. (data stempla pocztowego) zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W dniu [...] września 2011 r. NSA przekazał zażalenie skarżącego zgodnie z właściwością do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 194 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej ppsa, na postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku przysługuje zażalenie, które wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia (art. 194 § 2 ppsa). W niniejszej sprawie, zaskarżone postanowienie skarżący, otrzymał w dniu [...] sierpnia 2011 r., a zatem siedmiodniowy termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu [...] września 2011 r. i najdalej w tej dacie skarżący winien nadać zażalenie w urzędzie pocztowym lub złożyć ją bezpośrednio w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie. Nadanie zażalenia dopiero w dniu [...] września 2011r., a zatem z uchybieniem ustawowego terminu, skutkuje jego odrzuceniem przez Sąd i bez znaczenia jest w tym przypadku fakt, że zażalenie zostało przesłane do sądu niewłaściwego tj. Naczelnego Sądu Administracyjnego, gdyż nadanie zażalenia w powyższej dacie i tak dokonane było z uchybieniem siedmiodniowego terminu. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło