I SA/Wa 1888/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-16

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Aneta Wirkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata/radcy prawnego, pomimo wezwania do złożenia dodatkowych dokumentów, których nie przedstawiła?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, ponieważ strona skarżąca nie wykazała dostatecznie swojej trudnej sytuacji materialnej. Pomimo wezwania do złożenia dodatkowych dokumentów potwierdzających jej stan majątkowy i dochody, strona nie przedstawiła wymaganych dokumentów, co uniemożliwiło ocenę przesłanek do przyznania prawa pomocy zgodnie z art. 246 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
A. i S. małż. K. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata/radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącej odmowy uchylenia i zmiany decyzji w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd wezwał wnioskodawców do złożenia dodatkowych dokumentów potwierdzających ich sytuację materialną, jednak wnioskodawcy nie wykonali wezwania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Aneta Wirkowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. i S. małż. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi A. i S. małż. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia i zmiany ostatecznej decyzji w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości postanawia odmówić przyznania prawa pomocy. A. i S. małż. K. wnioskiem z dnia 12 stycznia 2009 r., złożonym na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, wystąpili do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi A. i S. małż. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia i zmiany ostatecznej decyzji w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawcy prowadzą wspólne gospodarstwo domowe wraz z dwoma dorosłymi synami M. i P.. Źródłem utrzymania rodziny jest renta S.K. w wysokości [...] zł miesięcznie oraz emerytura A.K. w wysokości [...] zł miesięcznie. P.K. pobiera zasiłek socjalny w wysokości [...] zł, z czego co miesiąc potrącana jest kwota [...] zł ([...]). M.K. prowadzi natomiast działalność gospodarczą, z czego osiąga dochód w wysokości [...] zł miesięcznie. Posiadany przez wnioskodawców majątek to dom o powierzchni [...] m² oraz działka o powierzchni około [...] m². Wobec podniesionych we wniosku okoliczności, celem oceny rzeczywistego stanu majątkowego, możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego wnioskodawców, pismem z dnia 16 stycznia 2009 r. wezwano skarżących do złożenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem negatywnych skutków prawnych, dodatkowych dokumentów, w tym do złożenia stosownych dokumentów potwierdzających wysokość świadczeń emerytalno – rentowych uzyskiwanych przez wnioskodawców, dokumentu (z właściwego Urzędu Skarbowego) potwierdzającego wysokość dochodu uzyskiwanego przez M.K. z prowadzonej działalności, a także wyciągów lub wykazów z posiadanych przez wnioskodawców oraz pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym synów wnioskodawców - rachunków bankowych, w tym kont i lokat dewizowych z okresu ostatnich trzech miesięcy. Wezwanie doręczone zostało w dniu 21 stycznia 2009 r. Termin do jego wykonania upływał zatem w dniu 28 stycznia 2009 r. Mimo upływu wyznaczonego terminu skarżący nie wykonali wezwania – nie nadesłali żądanych dokumentów, pozwalających na pełna ocenę ich sytuacji materialnej. W tym stanie sprawy stwierdzono, co następuje: W myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2). Podkreślić należy, że instytucja przyznania prawa pomocy jest rozwiązaniem szczególnym i powinna być stosowana w przypadkach wyjątkowych, wobec osób, których sytuacja materialna, bytowa jest trudna. Zawarte w art. 246 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sformułowanie "gdy osoba ta wykaże" oznacza zaś, że na wnoszącym wniosek o przyznanie prawa pomocy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż znajduje się on w tej szczególnej sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy. W niniejszej sprawie A. i S. małż. K. nie wykazali dostatecznie, że znajdują się w sytuacji materialnej kwalifikującej ich do przyznania prawa pomocy. Zaznaczyć trzeba, że podstawę do przyznania prawa pomocy stanowią informacje wynikające z oświadczenia zawartego we wniosku składanym przez stronę na urzędowym formularzu. W sytuacji, gdy oświadczenie strony okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego (art. 255 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W rozpoznawanej sprawie A. i S. małż. K. pismem z dnia 16 stycznia 2009 r. zostali wezwani do złożenia dodatkowych dokumentów, pozwalających na pełne wyjaśnienie ich sytuacji materialnej i rodzinnej, a tym samym ustalenie istnienia przesłanek do ewentualnego pozytywnego załatwienia złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Mimo upływu wyznaczonego terminu skarżący nie wykonali wezwania - nie nadesłali żądanych dokumentów. Stwierdzić zatem należy, że wnioskodawcy nie wykazali należycie, iż nie są w stanie ponieść kosztów postępowania i brak jest podstaw do uwzględnienia złożonego w tym przedmiocie wniosku. W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło