I SA/Wa 1903/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-18
Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna lub zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani inną osobą uprawnioną do samodzielnego sporządzania takich pism, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna oraz zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, jeśli nie zostały sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (lub inną osobę wymienioną w ustawie), podlegają odrzuceniu jako niedopuszczalne. Strona została prawidłowo pouczona o wymogach formalnych, a mimo to nie uzupełniła braków pisma.Stan faktyczny
Z. W. złożył skargę na pismo Ministra Budownictwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił tę skargę. Następnie Z. W. złożył osobiście sporządzoną skargę kasacyjną od postanowienia o odrzuceniu skargi. Sąd odrzucił skargę kasacyjną z powodu niespełnienia wymogów formalnych. Następnie Z. W. złożył osobiście sporządzone zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną. Sąd odrzucił również to zażalenie z powodu niespełnienia wymogów formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną. Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Z. W. z dnia 7 stycznia 2008 r. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r. odrzucającego skargę Z. W. na pismo Ministra Budownictwa z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Sygn. akt I SA/Wa 1903/07 POSTANOWIENIE Dnia, 18 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. W. z dnia 8 stycznia 2008 r. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r. odrzucającego skargę kasacyjną na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 23 maja 2007 r. w sprawie ze skargi Z. W. na pismo Ministra Budownictwa z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] postanawia: odrzucić zażalenie.
POSTANOWIENIE
Dnia, 18 stycznia 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
w składzie następującym:
Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.)
po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2008 r.
na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Z. W. z dnia 7 stycznia 2008 r. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r. odrzucającego skargę Z. W.
na pismo Ministra Budownictwa
z dnia [...] marca 2007 r., nr [...]
postanawia:
odrzucić skargę kasacyjną.
Sygn. akt I SA/Wa 1903/07
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 11 grudnia 2007 r., doręczonym skarżącemu w dniu 2 stycznia 2008 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k-42), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Z. W. na pismo Ministra Budownictwa z dnia [...] marca 2007 r., nr [...]. Na powyższe orzeczenie, w dniu 9 stycznia 2008 r. skarżący wniósł sporządzoną osobiście skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem przypadków, gdy sporządza ją sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy wnoszona jest przez prokuratora lub Rzecznika Praw Obywatelskich.
Mając na względzie przedstawiony stan faktyczny i prawny sprawy należy stwierdzić, że złożona w niniejszej sprawie skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, albowiem nie spełnia wymogu określonego w art. 175 § 1 powołanej ustawy, o którego treści skarżący został prawidłowo pouczony przy doręczeniu zaskarżonego postanowienia.
Biorąc pod uwagę powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Sygn. akt I SA/Wa 1903/07
POSTANOWIENIE
Dnia, 18 stycznia 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
w składzie następującym:
Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.)
po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2008 r.
na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. W. z dnia 8 stycznia 2008 r. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r. odrzucającego skargę kasacyjną na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 23 maja 2007 r.
w sprawie ze skargi Z. W.
na pismo Ministra Budownictwa
z dnia [...] marca 2007 r., nr [...]
postanawia:
odrzucić zażalenie.
Sygn. akt I SA/Wa 1903/07
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 11 grudnia 2007 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną Z. W. w sprawie ze skargi na pismo Ministra Budownictwa z dnia [...] marca 2007 r., nr [...].
Odpis powyższego orzeczenia doręczono skarżącemu przy piśmie z dnia 13 grudnia 2007 r. z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia zażalenia, o treści art. 194 § 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak również o możliwości przyznania prawa pomocy.
Pismem z dnia 8 stycznia 2008 r. skarżący wniósł od powyższego postanowienia osobiście sporządzone zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Zgodnie natomiast z art. 194 § 4 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, o czym skarżący został pouczony pismem z dnia 13 grudnia 2007 r.
Skarżący, pomimo pouczenia, nie skorzystał również z przysługującego mu prawa pomocy i pismem z dnia 8 stycznia 2008 r. wniósł osobiście sporządzone zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2007 r., co skutkuje jego odrzuceniem.
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło