I SA/Wa 1928/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-02-14
Skład orzekający: Grzegorz Antas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie posiada własnych dochodów, utrzymuje się z pożyczek i darowizn, a jej oszczędności zostały przeznaczone na inne cele, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie posiada własnych dochodów, utrzymuje się z pożyczek i darowizn, a jej oszczędności zostały przeznaczone na inne cele, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Trudna sytuacja materialna, która nie ma charakteru tymczasowego, uzasadnia przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
D. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w związku ze skargą na uchwałę Zarządu Dzielnicy Żoliborz m. st. Warszawy dotyczącą cofnięcia pozytywnej kwalifikacji do przyznania lokalu komunalnego. Wnioskodawczyni podała, że nie posiada własnych dochodów, utrzymuje się z pożyczek i darowizn, a jej oszczędności zostały przeznaczone na inne cele.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi D. K. na uchwałę Zarządu Dzielnicy Żoliborz m. st. Warszawy z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozytywnej kwalifikacji do przyznania lokalu komunalnego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w [...]
W związku ze skargą na uchwałę Zarządu Dzielnicy Żoliborz m. st. Warszawy z [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozytywnej kwalifikacji do przyznania lokalu komunalnego D. K. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W wypełnionym na wezwanie urzędowym formularzu PPF wnioskodawczyni podała, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. W ostatnim czasie nie posiada własnych dochodów, utrzymując się z pożyczek i darowizn w kwocie ok. [...] zł (miesięcznie). Wszystkie zgromadzone oszczędności, jak wyjaśniła strona, zostały przeznaczone na utrzymanie oraz koszty postępowań eksmisyjnych.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Złożony w niniejszej sprawie wniosek uznać należało za uzasadniony, mając na uwadze, że wnioskodawczyni nie posiada oszczędności, jak też własnych bieżących dochodów, które mogłaby przeznaczyć na koszty prowadzonego postępowania sądowego. Środki deklarowane jako pochodzące z pożyczek i darowizn, niezależnie od ich nieznacznej wysokości, nie mogą stanowić źródła pokrycia kosztów opłat sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika, jeżeli jego udział strona uznaje za konieczny, wobec czego ustalony w sprawie stan faktyczny powinien zostać uznany za odpowiadający w zakresie jego zasadniczego opisu sytuacji wskazanej w art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Trudna sytuacja materialna skarżącej, łącząca się z brakiem zatrudnienia, nie ma charakteru tymczasowego, na co wskazują uwzględnione z urzędu ustalenia przyjęte w postępowaniu sądowym odnoszącym się do innych spraw prowadzonych z udziałem skarżącej (prawomocne postanowienie o przyznaniu prawa pomocy z 17 marca 2011 r., sygn. I SA/Wa 114/11).
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło