I SA/Wa 193/21
PostanowienieWSA w Warszawie2021-04-30
Skład orzekający: Anna Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona z naruszeniem wymogów formalnych, w tym brakiem wskazania wszystkich stron postępowania i nieprzedłożeniem wymaganych odpisów i pełnomocnictw, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący, pomimo prawidłowego wezwania do usunięcia braków formalnych, nie uzupełni ich w wyznaczonym terminie. W przypadku odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, wpis od skargi podlega zwrotowi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
P. G. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków. Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jednoznacznego wskazania, czy działa w imieniu własnym, czy również innych osób, do nadesłania ich numerów PESEL oraz oryginałów lub poświadczonych kopii pełnomocnictw, a także do nadesłania wymaganej liczby odpisów skargi. Pomimo prawidłowego doręczenia wezwania i pouczenia o skutkach, skarżący nie uzupełnił braków formalnych w zakreślonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 złotych tytułem wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu P. G. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem wpisu od skargi.
Pismem z dnia 30 grudnia 2020 r. P. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] listopada 2020 r., nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów i budynków.
W niniejszej sprawie zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału I z dnia 1 lutego 2021 r. skarżący wezwany został do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jednoznaczne wskazanie, czy skargę z 30 grudnia 2020 r. wniósł jedynie w imieniu własnym, czy też może również w imieniu K. G., J. K., M. G., R. G. i M. G. Jeśli tak, to zobowiązano go do wskazania ich numerów PESEL oraz do nadesłania oryginałów bądź poświadczonych kopii pełnomocnictw procesowych upoważniających do działania w imieniu K. G., J. K., M. G., R. G. i M. G. przed sądami administracyjnymi oraz nadesłania 8 odpisów skargi własnoręcznie podpisanych dla stron postępowania - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 5 marca 2021 r. Pomimo upływu zakreślonego terminu nie uzupełniono braków formalnych skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325), dalej jako: p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast w myśl z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W rozpoznawanej sprawie, pomimo prawidłowego wezwania do usunięcia braków formalnych skargi oraz prawidłowego pouczenia o skutkach ich nieusunięcia w wyznaczonym terminie, skarżący nie wykonał w zakreślonym terminie zarządzeń Sądu.
W tych okolicznościach skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. O zwrocie wpisu sądowego od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło