I SA/Wa 194/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-02-08
Skład orzekający: Małgorzata Boniecka-Płaczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, a skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia, takich jak odwołanie. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy.Stan faktyczny
J. N. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2004 r. w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości. Wojewoda wyjaśnił, że skarżący złożył odwołanie od tej decyzji do Ministra Infrastruktury, który utrzymał ją w mocy. Następnie Wojewoda wydał decyzję o wywłaszczeniu nieruchomości. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości postanawia odrzucić skargę
J. N. pismem z dnia 27 grudnia 2005 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] podniósł, że zaskarżoną decyzją udzielono zezwolenia Prezydentowi Miasta R. na niezwłoczne zajęcie nieruchomości położonej w R. oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] m², w celu przebudowy ul. [...] – [...] (II etap) w R. Organ zaznaczył ponadto, że w dniu 24 maja 2004 r. J. N. złożył odwołanie od powyższej decyzji do Ministra Infrastruktury, który decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...]. Organ wyjaśnił jednocześnie, że po wydaniu przez Ministra Infrastruktury decyzji z dnia [...] sierpnia 2004 r. toczyło się postępowanie, które zakończyło się wydaniem decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości stanowiącej własność J. N. oraz o ustaleniu odszkodowania za wywłaszczenie przedmiotowej nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej jako ppsa - skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2).
Z powołanych regulacji wynika, że przedmiotem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego może być decyzja lub postanowienie wydane po rozpoznaniu stosownego środka zaskarżenia (zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy) służącego skarżącemu w danym postępowaniu administracyjnym. Skarga na decyzję wydaną w pierwszej instancji – taka sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie - jest zaś niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Podkreślić trzeba, że z akt administracyjnych niniejszej sprawy wynika, iż skarżący wniósł stosowne odwołanie od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. W wyniku wniesionego odwołania wydana zaś została decyzja z dnia [...] sierpnia 2004 r., nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Wojewody [...]. Właśnie wskazana decyzja Ministra infrastruktury z dnia [...] sierpnia 2004 r. mogłaby być ewentualnym przedmiotem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Ze znajdującego się w aktach administracyjnych pisma Ministerstwa Infrastruktury z dnia [...] września 2004 r., znak [...] wynika jednakże, że przedmiotowa decyzja nie została zaskarżona.
W świetle powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło