I SA/Wa 1954/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-16
Skład orzekający: Izabela Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli nastąpi śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W przypadku śmierci strony, postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone do czasu ustalenia jej następców prawnych.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Wojewody dotyczącą ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił tę skargę. Następnie pełnomocnik skarżących złożył wniosek o zawieszenie postępowania z urzędu, informując o śmierci jednej ze stron postępowania, C. Z. Sąd potwierdził śmierć strony na podstawie aktu zgonu.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie międzyinstacyjne do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej C. Z.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA- Izabela Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. Z. i E. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia : zawiesić postępowanie międzyinstacyjne.
Wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2014r. sygn. akt I SA/Wa 1954/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę C. Z. i E. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
W dniu 14 lipca 2014 r. do Sądu wpłynął wniosek pełnomocnika C. Z. o zawieszenie postępowania z urzędu. Adwokat M. Ł. powiadomił Sąd o śmierci C. Z. W związku z powyższym, Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w O. o nadesłanie zupełnego aktu zgonu zmarłej. W odpowiedzi ww. Urząd przesłał odpis zupełny aktu zgonu C. Z. z którego wynika, że C. Z. zmarła w dniu [....].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.-Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej , utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
Mając na uwadze powyższe okoliczności stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie zaistniały przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania sądowego
(miedzyinstacyjnego) z urzędu do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej C. Z.
Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło