I SA/Wa 1959/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-07
Skład orzekający: Asesor WSA Przemysław Żmich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona bez doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona bez doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, gdy strona nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia w ustawowym terminie. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a w przypadku braku wniosku o uzasadnienie, nie ma podstaw do jego doręczenia.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił ich skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie ustanowienia użytkowania wieczystego. Jedna ze stron złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jednak druga strona tego nie uczyniła. Skarga kasacyjna została wniesiona po otrzymaniu przez jedną ze stron odpisu wyroku z uzasadnieniem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej R. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1959/07 oddalającego skargę R. J. i E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2007 r., nr [...] w przedmiocie ustanowienia użytkowania wieczystego do nieruchomości [...] postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 28 lutego 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. J. i E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2007 r., nr [...] w przedmiocie ustanowienia użytkowania wieczystego do nieruchomości [...].
W dniu 29 lutego 2008 r. E. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Orzeczenie Sądu skarżący otrzymał w dniu 25 marca 2008 r.
Od wyroku Sądu z dnia 28 lutego 2008 r. R. J. i E. S. wnieśli skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Stosownie natomiast do przepisu art. 177 § 1 tej ustawy skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Tymczasem w niniejszej sprawie R. J. nie składała wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 28 lutego 2008 r., w związku z czym nie doręczano skarżącej jego odpisu z uzasadnieniem. Wniesioną przez skarżącą w takich okolicznościach skargę kasacyjną z dnia 18 kwietnia 2008 r. należało zatem uznać za niedopuszczalną.
Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło