I SA/Wa 1964/17
PostanowienieWSA w Warszawie2018-06-07
Skład orzekający: Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego dotyczącego stwierdzenia nieważności decyzji z 1987 r.?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed trybunałami. W rozpoznawanej sprawie sytuacja taka zachodzi, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy o odmowie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego zależy od wyniku postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji z 1987 r. umarzającej postępowanie o odszkodowanie.Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu. Pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na złożenie wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z 1987 r., która umorzyła postępowanie o odszkodowanie za przejętą nieruchomość. Pełnomocnik podkreślił, że wynik postępowania o stwierdzenie nieważności będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Zastępcy Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] z dnia [...] sierpnia 1987 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu postanawia zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Zastępcy Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] z dnia [...] sierpnia 1987 r. nr [...]
J. S. pismem z dnia 18 października 2017 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości [...] położonej przy ul. [...] (dawniej ul. [...]) szczegółowo opisanej w decyzji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Pełnomocnik skarżącego na przeprowadzonej w dniu 15 maja 2018 r. rozprawie wniósł o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi informując, że złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Zastępcy Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] z dnia [...] sierpnia 1987 r. Pełnomocnik załączył odpis wniosku i podkreślił, że w jego ocenie rozpoznanie tego wniosku będzie miało wpływ na wynik sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Z treści powołanego przepisu wynika, że zawieszenie postępowania z powodu wskazanego w tym przepisie ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu, z tym że rozstrzygnięcie innego toczącego się postępowania musi być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania.
W ocenie Sądu sytuacja, o której mowa w powyższym przepisie zachodzi w rozpoznawanej sprawie. Rozstrzygniecie niniejszej sprawy zależy bowiem od wyniku postępowania toczącego się przed Wojewodą [...], wszczętego wnioskiem skarżącego z dnia 29 listopada 2017 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Zastępcy Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] z dnia [...] sierpnia 1987 r. nr [...], mocą której umorzono postępowanie wszczęte wnioskiem Z. S., M. S. i A. S. o przyznanie odszkodowania za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość położoną przy ul. [...] (obecnie ul. [...]). Niniejsze postępowanie należało zatem zawiesić do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności w/w decyzji z dnia [...] sierpnia 1987 r.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło