I SA/Wa 1978/23

WyrokWSA w Warszawie2024-10-15

Skład orzekający: sędzia WSA Bożena Marciniak, sędzia WSA Łukasz Trochym, sędzia WSA Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie prawidłowo odmówiło przyznania prawa użytkowania wieczystego, odmawiając jednocześnie przyznania prawa użytkowania wieczystego na podstawie art. 231 § 2 KPC?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta, uznając, że organy błędnie zinterpretowały przepisy dotyczące przyznania prawa użytkowania wieczystego. W szczególności, sąd wskazał na nieprawidłowe zastosowanie art. 231 § 2 KPC, co doprowadziło do odmowy przyznania tego prawa skarżącym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. K. i innych osób na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 31 lipca 2023 r., która odmawiała przyznania prawa użytkowania wieczystego. Wcześniejsza decyzja Prezydenta z dnia 23 października 2020 r. również odmawiała przyznania tego prawa. Skarżący kwestionowali prawidłowość tych decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta [...]. Zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz skarżących solidarnie kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Bożena Marciniak sędzia WSA Łukasz Trochym (spr.) sędzia WSA Przemysław Żmich Protokolant starszy specjalista Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2024 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w [...] sprawy ze skargi J. K., E. P., E. K., H. R., M. H., M. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 31 lipca 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa użytkowania wieczystego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia 23 października 2020 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz J. K., E. P., E. K., H. R., M. H., M. T. solidarnie kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło