I SA/Wa 1979/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-04
Skład orzekający: Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, liczonego zgodnie z przepisami o doręczeniu i nadaniu pisma, podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, przy czym termin ten liczy się od daty doręczenia decyzji skarżącemu, a data wniesienia skargi to data wpływu pisma do polskiego urzędu pocztowego lub konsularnego, nie zaś data nadania za granicą.Stan faktyczny
Z. K. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z sierpnia 2010 r. dotyczącą odmowy przyznania prawa do rekompensaty za nieruchomość pozostawioną poza granicami RP. Decyzja została doręczona osobie upoważnionej w sierpniu 2010 r., a 30-dniowy termin do wniesienia skargi upłynął 15 września 2010 r. Skarga została nadana za granicą 10 września 2010 r., ale wpłynęła do polskiego operatora pocztowego dopiero 16 września 2010 r., czyli po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę i zwrócił skarżącemu kwotę 200 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do rekompensaty za nieruchomość pozostawioną poza granicami RP postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu – Z. K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Pismem z dnia 10 września 2010 r. Z. K. wniósł skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2010 r., nr [...], wydaną w przedmiocie odmowy przyznania prawa do rekompensaty za nieruchomość pozostawioną poza granicami RP.
Niniejsza skarga została nadana u zagranicznego operatora pocztowego w dniu 10 września 2010 r. (data stempla pocztowego), a następnie przekazana w dniu 16 września 2010 r. (data stempla pocztowego) polskiemu operatorowi pocztowemu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd odrzuca skargę, wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zgodnie z art. 53 § 1 tej ustawy skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Natomiast zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a. - data wniesienia pisma do sądu wynika z dowodu nadania przesyłki w polskim urzędzie pocztowym lub jej złożenia w polskim urzędzie konsularnym (wpływu do takiego urzędu). Oznacza to, że jeżeli pismo nadano w zagranicznym urzędzie pocztowym, to o zachowaniu terminu nie decyduje data nadania go za granicą, lecz data przekazania go polskiemu urzędowi pocztowemu lub polskiemu urzędowi konsularnemu (por. post. Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 1978 r., sygn. akt IV CR 130/78, LexPolonica nr 326060, OSPiKA 1979, nr 4, poz. 76).
W niniejszej sprawie na wskazany przez skarżącego adres doręczono decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2010 r. - w dniu [...] sierpnia 2010 r. osobie upoważnionej, co zostało potwierdzone własnoręcznym podpisem oraz stemplem pocztowym na zwrotnym potwierdzeniu odbioru ww. orzeczenia. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie upłynął zatem w dniu 15 września 2010 r.
Tymczasem, w niniejszej sprawie skarga została nadana w zagranicznej placówce pocztowej, a następnie wpłynęła do polskiego operatora narodowego w dniu 16 września 2010 r., co zostało potwierdzone stemplem pocztowym.
Z powyższego wynika, że skargę wniesiono z jednodniowym uchybieniem ustawowego terminu do dokonania tej czynności.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ww. ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło