I SA/Wa 1990/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-26

Skład orzekający: Gabriela Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli pełnomocnik strony był niezdolny do pracy z powodu nagłej choroby?
Ratio decidendi
Termin do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać przywrócony, jeżeli strona wykaże brak winy w uchybieniu terminu, co w niniejszej sprawie zostało uprawdopodobnione przez pełnomocnika skarżącej przedstawieniem zwolnienia lekarskiego potwierdzającego jego niezdolność do pracy w okresie, w którym upływał termin.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zwrotu bonifikaty. Pełnomocnik argumentował, że nie mógł dotrzymać terminu z powodu nagłej choroby, co potwierdził załączonym zwolnieniem lekarskim. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Nowak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 1990/13 w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu bonifikaty postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 12 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 1990/13 oddalił skargę M.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu bonifikaty. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi skarżącej – r.pr. P.M. w dniu 14 stycznia 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k-55 akt sądowych). W dniu 14 lutego 2014 r. pełnomocnik skarżącej złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, załączając do niego skargę kasacyjną od wyroku z dnia 12 grudnia 2013 r. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu, r.pr. P.M. wskazała, że nie była w stanie dotrzymać terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który upływał w dniu 13 lutego 2014 r., z uwagi na nagłą chorobę, której towarzyszyła bardzo wysoka gorączka. Na dowód powyższego wnioskodawczyni załączyła zwolnienie lekarskie z dnia [...] lutego 2014 r. oraz zaświadczenie lekarza sądowego z dnia [...] lutego 2014 r., które potwierdzają niezdolność do pracy pełnomocnika skarżącej w dniach od 13 lutego do 18 lutego 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W świetle postanowień zawartych w art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Zgodnie z powyższym jeżeli strona uchybiła terminowi, jego przywrócenie możliwe jest jedynie wówczas, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącej podnosi, że nie mogła wnieść w terminie, tj. w dniu 13 lutego 2014 r., skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 12 grudnia 2013 r., z uwagi na nagłą chorobę, której towarzyszyła m.in. bardzo wysoka gorączka. Powyższe potwierdzają złożone do akt sprawy zwolnienie lekarskie i zaświadczenie lekarza sądowego o niezdolności do pracy w dniach od 13 lutego do 18 lutego 2014 r. Dopiero zatem po polepszeniu samopoczucia, tj. w dniu 14 lutego 2014 r., możliwe było sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej. Argumentacja strony skarżącej zawarta we wniosku jest zatem przekonująca, a tym samym, zdaniem Sądu, skarżąca uprawdopodobniła swój brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło