I SA/Wa 2037/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-12-07
Skład orzekający: Jolanta Dargas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przez sąd przekazana do organu, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania przez sąd jest po terminie do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu. Skarga do sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, a termin jest liczony od daty nadania przez organ. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, który następnie przekazuje ją do organu, decydująca dla zachowania terminu jest data nadania skargi przez sąd do organu. Jeśli ta data jest po terminie, skarga jest wniesiona z uchybieniem terminu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej umarzającą postępowanie odwoławcze. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącym w dniu 14 października 2015 r. Skarżący wnieśli skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 30 października 2015 r. Sąd przekazał skargę do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej pismem z dnia 17 listopada 2015 r. Organ wniósł o oddalenie skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.R. i A.R. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: odrzucić skargę.
Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa decyzją z dnia [...] października 2015 r. nr [...] umorzyła postępowanie odwoławcze, zainicjowane przez S.R. i A.R., od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] stwierdzającej nabycie z mocy prawa, nieodpłatnie przez Gminę N. prawa własności nieruchomości, położonej w jed. ewid. N., obręb F., oznaczonej w ewidencji gruntów, jako działka nr [...] o pow. [...] ha.
Jak wynika z akt administracyjnych organ doręczył A.R. i S.R. zakwestionowaną decyzję wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie jej zaskarżenia w dniu 14 października 2015 r.
Pismem z dnia 30 października 2015 r. S.R. i A.R. wnieśli bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na w/w decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2015 r.
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przy piśmie z dnia 17 listopada 2015 r. przekazał do Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej skargę S.R. i A.R. z dnia 30 października 2015 r.
W odpowiedzi na skargę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) powoływana dalej jako: "p.p.s.a."; Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Stosownie natomiast do treści art. 53 § 1 w związku z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W niniejszej sprawie zaskarżoną decyzję doręczono skarżącym S.R. i A.R., w dniu 14 października 2015 r., czyli termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 13 listopada 2015 r. Skarżący wnieśli natomiast skargę bezpośrednio do Sądu. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1 – 3 p.p.s.a. decyduje data nadania skargi przez sąd, na adres właściwego organu. W niniejszej sprawie jest to dzień 17 listopada 2015 r., a więc skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło