I SA/Wa 2042/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-26

Skład orzekający: Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku pełnomocnictwa procesowego?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. Brak dołączenia do skargi kasacyjnej pełnomocnictwa procesowego, mimo wezwania sądu, stanowi taki brak formalny, który uniemożliwia skuteczne zastępowanie strony przez pełnomocnika i jest podstawą do odrzucenia skargi na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Wojewody dotyczącą ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Od tego wyroku wniesiono skargę kasacyjną przez profesjonalnego pełnomocnika, który nie dołączył do niej wymaganych pełnomocnictw procesowych oraz odpisów skargi. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków, jednak wezwanie to nie zostało wykonane w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej E. R. w sprawie ze skargi Miasta [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 2042/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] uchylającą decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] stycznia 2013 r. ustalającą odszkodowanie za nieruchomość położoną w W. zajętą pod drogę gminną przy ul. [...]. Od powyższego wyroku wniesiona została w imieniu S. O., A. S., E. R. i H. Z. przez profesjonalnego pełnomocnika, będącego adwokatem, skarga kasacyjna, do której nie zostały dołączone stosowne pełnomocnictwa procesowe oraz odpisy skargi kasacyjnej. W związku z tym zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału I wezwano adwokata M. D. do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez złożenie pełnomocnictw procesowych oraz dwóch odpisów skargi kasacyjnej. Wezwanie niniejsze zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 17 października 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru karta [...] akt sądowych). Zatem siedmiodniowy termin do dokonania powyższych czynności upłynął w dniu 24 października 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwana dalej: "p.p.s.a."), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 34 p.p.s.a., strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Natomiast stosownie do regulacji zawartej w art. 37 § 1 p.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Z przepisów powyższych wprost wynika, że pełnomocnik strony może skutecznie zastępować swego mocodawcę w sprawie sądowoadministracyjnej, jeżeli ten udzielił mu pełnomocnictwa do działania przed sądem administracyjnym. W sprawie niniejszej pełnomocnik adw. M. D., wnosząc skargę kasacyjną, nie dołączył do niej pełnomocnictwa umocowującego go do podejmowania czynności w postępowaniu przed sądem administracyjnym w imieniu E. R. i braku tego nie uzupełnił, pomimo prawidłowego wezwania Sądu w tym zakresie. Zatem pełnomocnik nie wykazał, że jest umocowany do wniesienia skargi kasacyjnej w jej imieniu. Brak wykazania właściwego umocowania jest brakiem formalnym skargi kasacyjnej, którego nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie stanowi podstawę do odrzucenia skargi kasacyjnej. Mając na uwadze powołane okoliczności Sąd, działając na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło