Legal AII SA/Wa 2058/24
WyrokWSA w Warszawie2025-06-27
Skład orzekający: Przemysław Żmich, Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz, Kamil Kowalewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości została wydana prawidłowo?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że naruszały one prawo. W konsekwencji zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżących.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg T. L. i K. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lipca 2024 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału nieruchomości. Wcześniejszą decyzję w tej sprawie wydał Burmistrz Miasta i Gminy [...] w dniu [...] czerwca 2024 r. nr [...].Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Miasta i Gminy [...] z dnia [...] czerwca 2024 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz T. L. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz K. L. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Przemysław Żmich Sędziowie sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz asesor WSA Kamil Kowalewski (spr.) Protokolant starszy referent Aneta Suchecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2025 r. sprawy ze skarg T. L. i K. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lipca 2024 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Miasta i Gminy [...] z dnia [...] czerwca 2024 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz T. L. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz K. L. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło