I SA/Wa 2079/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-18

Skład orzekający: Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe w związku z przedstawieniem pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 PPSA, gdy przedstawia pytanie prawne Trybunałowi Konstytucyjnemu.
Stan faktyczny
Skarga G. B. dotyczyła decyzji Wojewody z sierpnia 2012 r. o odmowie przyznania odszkodowania za grunt nieruchomości warszawskiej.
Rozstrzygnięcie
Postanowił zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi G. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za grunt nieruchomości warszawskiej postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 stycznia 2013 r. Sąd wydał postanowienie na podstawie art. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym. Przedstawienie przez sąd pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu oznacza konieczność zawieszenia postępowania sądowego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło