I SA/Wa 2079/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-23

Skład orzekający: Referendarz sądowy Lucyna Picho

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania G. D. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i dochody rodziny?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy uznał, że istnieją podstawy do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Stwierdzono, że jedynym źródłem utrzymania wnioskodawczyni jest emerytura, a ponoszone przez nią i jej córkę koszty leków stanowią znaczne obciążenie dla budżetu, co uzasadnia zwolnienie od opłat sądowych.
Stan faktyczny
G. D. wniosła skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania administracyjnego. Następnie, w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawczyni podała swoje dochody z emerytury oraz emerytury córki, a także posiadany majątek. Uzasadniła wniosek koniecznością ponoszenia wysokich kosztów leków z powodu choroby swojej i córki.
Rozstrzygnięcie
Przyznano G. D. prawo pomocy we wnioskowanym zakresie, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 23 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku G. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi G. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2014 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia przyznać G. D. prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. W następstwie skargi i wezwania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł (k-18) wniesionej do Sądu G. D. przesłała do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu strona podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką, a dochodem rodziny jest emerytura skarżącej w kwocie [...] zł wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym w kwocie [...] zł oraz emerytura córki w kwocie [...] zł oraz czynsz dzierżawny w kwocie [...] zł. Wnioskodawczym ujawniła, że posiada majątek w postaci domu o powierzchni [...] m2 wraz z działką na której jest posadowiony o powierzchni [...] m2. Uzasadniając wniosek dodała, że jest osobą niepełnosprawną i chorą i wymaga pielęgnacji. Miesięcznie wydaje na leki około [...] zł, a jej córka, która ma orzeczoną grupę inwalidzką około [...] zł. Rozpoznając wniosek na wstępie należy zauważyć, że prawo pomocy stosownie do treści art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym - wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym - wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 ustawy). Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że w ocenie referendarza sądowego rozpoznającego wniosek istnieją podstawy do jego uwzględnienia, to znaczy do zwolnienia G. D. od uiszczenia kosztów sądowych. Mając zatem na uwadze to, iż wnioskodawczym wykazała, że jej jedynym źródłem utrzymania jest dochód z emerytury, a dodatkowo ponosi ona i pozostająca z nią we wspólnym gospodarstwie domowym córka koszty związane z opłacaniem leków w łącznej kwocie [...] zł uznać należało, że samodzielne opłacenie kosztów sądowych może stanowić znaczne obciążenie dla budżetu skarżącej. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło