I SA/Wa 2084/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-12

Skład orzekający: Marek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpatrzenia skargi na nadużycie uprawnień przez pracownika organu administracji publicznej, która nie dotyczy decyzji administracyjnej lub innego aktu podlegającego kontroli sądu administracyjnego na podstawie PPSA?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpatrzenia skargi na nadużycie uprawnień przez pracownika organu administracji publicznej, jeśli skarga ta nie dotyczy decyzji administracyjnej, postanowienia lub innego aktu podlegającego kontroli sądu administracyjnego na podstawie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skargi na zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez pracowników organów administracji publicznej, zgodnie z Kodeksem postępowania administracyjnego, powinny być kierowane do organów wskazanych w art. 229 KPA, a nie do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na nadużycie uprawnień przez pracownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w C. przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej. Skarżący zarzucił m.in. zmuszenie do podpisania niewypełnionego druku i kwestionował sposób ustalenia dochodu. Organ administracji w odpowiedzi wyjaśnił procedury i podstawy prawne ustalenia dochodu. Sąd administracyjny rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.G. na nadużycie uprawnień przez pracownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w C. przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej postanawia: odrzucić skargę. K.G. pismem z dnia 24 września 2012 r., sprecyzowanym pismem z dnia 30 listopada 2012 r., złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na nadużycie uprawnień przez pracownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w C. – [...], które poprzedziły wydanie przez Wójta Gminy C. decyzji z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] przyznającej K.G. zasiłek celowy na zakup żywności w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu podniósł, że został zobowiązany do podpisania niewypełnionego druku, jak również zakwestionował ustalenie wysokości dochodu, twierdząc jednocześnie, że jest on zerowy, gdyż nie otrzymuje żadnych dochodów z gospodarstwa rolnego, ponieważ jest pozbawiony władania działką siedliskową. Podnosząc, że za ową sytuację odpowiada Wójt Gminy C. Jednocześnie wniósł o rzetelne i uczciwe rozpatrzenie sprawy, gdyż za "przekręty urzędników odpowiada Skarb Państwa". W odpowiedzi na skargę organ stwierdził, że jak wynika z posiadanej dokumentacji oraz adnotacji urzędowej pracownik przeprowadzając wywiad środowiskowy u skarżącego, po wypełnieniu I części wywiadu odczytał skarżącemu treść sporządzonego wywiadu prosząc o dokonanie podpisu, co zostało przez niego uczynione, a uwagi na okoliczność, że skarżący zachowywał się niepoprawnie w stosunku do pracownika, pokreślił dalszą część druku wywiadu, uniemożliwił wykonanie czynności służbowych. Odnosząc się do sposobu wyliczenia dochodu stwierdził, że zgodnie z art. 8 ust. 9 ustawy z dnia 24 marca 2004 r. o pomocy społecznej dla ustalenia prawa do świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej należy przyjąć, że każdy właściciel nieruchomości rolnej uzyskuje dochód miesięczny w wysokości [...] zł z 1 ha przeliczeniowego, a przepisy prawa nie przewidują żadnych wyjątków od takiego sposobu wyliczenia dochodu z gospodarstwa rolnego. Zatem bez znaczenia pozostaje okoliczność czy jest ono uprawiane, czy też nie, i z jakiego powodu, oraz czy rzeczywiście przynosi dochody. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) powoływana dalej jako: "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. orzekanie w sprawach na decyzje administracyjne, postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty i postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W tak wyznaczonym zakresie kognicji sądów administracyjnych nie mieści się skarga złożona w trybie art. 227 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.) powoływana dalej jako: "k.p.a.", zgodnie, z którym przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw. Zgodnie z art. 228 k.p.a. skargi te składa się do organów właściwych do ich rozpatrzenia, które zostały wymienione w treści przepisu art. 229 k.p.a. Skoro Wojewódzki Sąd Administracyjny nie został wymieniony w tym przepisie jako "organ" właściwy do rozpatrzenia takich skarg, a przedmiotowa skarga nie dotyczy przypadków określonych w art. 3 § 1 i § 2 p.p.s.a., uznać należało, że sąd administracyjny nie jest właściwy do orzekania w przedmiotowej sprawie. Z tych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło