I SA/Wa 2124/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-20

Skład orzekający: Dorota Apostolidis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości, jeśli nadano jej rygor natychmiastowej wykonalności z uwagi na ważny interes społeczny i gospodarczy?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie został uwzględniony, ponieważ brak było przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 PPSA. Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania decyzji, której nadano rygor natychmiastowej wykonalności z uwagi na ważny interes społeczny i gospodarczy, zaburzyłoby proces inwestycyjny i naruszyło ten interes. Sąd musiał wyważyć interes indywidualny skarżącego z interesem społecznym.
Stan faktyczny
P. W. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości w związku z realizacją inwestycji. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując groźbą niepowetowanej szkody. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Apostolidis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. W. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] września 2012 r., nr [...] w sprawie ze skargi P. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2012 r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. P. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2012 r., nr [...], którą organ utrzymał w mocy decyzję Starosty Powiatu w L. z dnia [...] czerwca 2012 r., znak [...] orzekającą o ograniczeniu sposobu korzystania z części nieruchomości w związku z realizacją budowy [...] wraz z [...]. W skardze P. W. zamieścił również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie sądowe w sprawie. Uzasadniając ów wniosek, skarżący wyjaśnił, że grozi mu niepowetowana szkoda związana z rozpoczęciem prac związanych z inwestycją. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest nie zasadny. Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) - dalej p.p.s.a. - po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podstawową przesłanką wstrzymania wykonania rozstrzygnięcia w oparciu o cytowany przepis prawny jest wykazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przez co należy rozumieć sytuację, gdy szkoda (majątkowa, a także niemajątkowa) nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/2004). W niniejszej sprawie należy zwrócić uwagę, że przedmiotem skargi jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] września 2012 r., nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Starosty Powiatu w L. z dnia [...] czerwca 2012 r., znak [...] orzekającą o ograniczeniu sposobu korzystania z części nieruchomości, poprzez udzielenie Przedsiębiorstwu [...] "[...]" S. A. w P., zezwolenia na przeprowadzenie, na powyższej nieruchomości, [...] wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Podkreślenia wymaga również to, iż decyzja zakwestionowana w niniejszej sprawie utrzymała w mocy decyzję, której nadany został rygor natychmiastowej wykonalności z uwagi na jej ważny interes społeczny i gospodarczy. Powyższe oznacza więc, że rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji sąd winien wyważyć przeciwstawne interesy: indywidualny i społeczny. W ocenie sądu uwzględnienie wniosku w przedmiotowej sprawie sprowadzałoby się do zaburzenia procesu inwestycji i jednocześnie naruszyłoby ważny interes społeczny, tym bardziej, że realizowana inwestycja ma na celu zapewnienie niezawodnego w działaniu medium [...], dla obsługi [...] i urządzeń z nim związanych w zakresie łączności dyspozytorskiej, telemechaniki i zdalnego nadzoru. Mając powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że brak jest przesłanek do uwzględnienia złożonego wniosku, w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło