I SA/Wa 2125/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-02-25
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Obejmuje to zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, jeśli jej sytuacja majątkowa i dochodowa na to wskazuje.Stan faktyczny
M. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, w związku ze złożeniem skargi na decyzję Ministra Infrastruktury. Wnioskodawczyni podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jej jedynym dochodem jest renta w wysokości [...] zł, a posiada znaczący majątek (dom, mieszkanie, nieruchomość rolną, szopę). Uzasadniła wniosek ciężką sytuacją finansową spowodowaną chorobą, kosztami leczenia pochłaniającymi połowę renty oraz niskim dochodem z gospodarstwa rolnego.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia przyznać M. K. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie rady prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w W.
W związku ze złożoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargą na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2009 r., nr [...] i wezwaniem do uiszczenia wpisu w wysokości 200 zł od skargi, M. K. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.
W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu M. K. podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Źródłem jej dochodu jest renta w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni ujawniła, iż posiada majątek w postaci domu z oborą o powierzchni [...] m2, mieszkanie o powierzchni [...] m2, nieruchomość rolną o powierzchni [...] m2 oraz szopę. Uzasadniając wniosek skarżąca zaznaczyła, że znajduje się w ciężkiej sytuacji finansowej ponieważ od [...] lat choruje, obecnie jest na rencie inwalidzkiej, koszty leczenia pochłaniają około połowę jej renty, gospodarstwo rolne, które posiada przynosi bardzo niewielki dochód, który jest rekompensuje koszty uprawy gospodarstwa.
Na wstępie stwierdzić należy, że prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym – wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych i wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 ustawy).
Oceniając sytuację majątkową wnioskodawczyni w świetle powołanych przepisów uznać należy, że wykazała ona, iż spełnia przesłanki do przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Nie ulega wątpliwości, że z renty w wysokości [...] zł netto nie jest ona w stanie opłacić samodzielnie kosztów sądowych i kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło