I SA/Wa 2172/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-03
Skład orzekający: Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może otrzymać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie administracyjnej ze względu na trudną sytuację finansową?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co jest zgodne z art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
T. Ł. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa odmawiającą potwierdzenia prawa do rekompensaty za pozostawienie nieruchomości poza granicami Polski. Po wniesieniu skargi został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 zł, na co złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wykazując trudną sytuację finansową, w tym inwalidztwo, niską emeryturę oraz wysokie wydatki na leki i opłaty mieszkaniowe.Rozstrzygnięcie
Przyznał T. Ł. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. Ł. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. Ł. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] września 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP postanawia: przyznać T. Ł. prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.
T. Ł. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] września 2010 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2010 r., nr [...] odmawiająca potwierdzenia na rzecz T. Ł. prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
W następstwie wniesionej skargi strona została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 200 zł, co skutkowało złożeniem w Sądzie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu T. Ł. wyjaśnił, że jest w bardzo trudnej sytuacji finansowej. Jest inwalidą [...], dużo wydaje na leki, opłaca również czynsz oraz rachunki za energię i gaz. Wnioskodawca wykazał, że posiada majątek w postaci mieszkania o powierzchni [...] m2, utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł.
Na wstępie stwierdzić należy, że stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje:
1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania,
2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Skoro jedynym źródłem utrzymania wnioskodawcy jest emerytura w wysokości około [...] zł, uznać należało, że T. Ł. wykazał, że spełnia przesłanki do uwzględnienia wniosku. W sposób oczywisty – przy uwzględnieniu wykazanych wydatków (zakup leków, opłacenie czynszu), prowadząc jednoosobowe gospodarstwo domowe nie jest on w stanie samodzielnie opłacić pełnych kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło