I SA/Wa 2183/24

WyrokWSA w Warszawie2025-01-14

Skład orzekający: Monika Sawa, Marta Kołtun - Kulik, Justyna Wtulich - Gruszczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda Mazowiecki prawidłowo umorzył postępowanie administracyjne, a jeśli nie, to czy zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji powinny zostać uchylone?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy te nieprawidłowo umorzyły postępowanie administracyjne. W konsekwencji, sprawa musi zostać rozpatrzona merytorycznie przez organy administracji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E. D. i G. D. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 17 września 2024 r. o umorzeniu postępowania administracyjnego. Organ pierwszej instancji, Prezydent [...], również wydał decyzję o umorzeniu postępowania z dnia 19 lipca 2024 r. Skarżący nie zgadzali się z tym rozstrzygnięciem.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta [...] z dnia 19 lipca 2024 r. i zasądził od Wojewody Mazowieckiego na rzecz E. D. i G. D. solidarnie kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Monika Sawa sędzia WSA Marta Kołtun - Kulik asesor WSA Justyna Wtulich - Gruszczyńska (spr.) Protokolant starszy specjalista Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi E. D. i G. D. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 17 września 2024 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia 19 lipca 2024 r. nr [...]; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz E. D. i G. D. solidarnie kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło