I SA/Wa 2224/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-06-05

Skład orzekający: Jolanta Augustyniak – Pęczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego dotyczącego uzgodnienia treści księgi wieczystej?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania przed Sądem Okręgowym dotyczącego uzgodnienia treści księgi wieczystej, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone, co uzasadniało zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący I.K. i R.T. wnieśli skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej stwierdzającą nieważność decyzji Wojewody o nabyciu przez Skarb Państwa nieruchomości. Pełnomocnik skarżących wniósł o odroczenie rozprawy z uwagi na toczące się postępowanie przed Sądem Okręgowym o uzgodnienie treści księgi wieczystej. Postępowanie to nie zostało jeszcze zakończone, co skutkowało zawieszeniem postępowania sądowoadministracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Jolanta Augustyniak – Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. i R. T. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : stwierdzenia nieważności decyzji postanawia : zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 9 września 2013 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga I.K. i R.T. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] znak : [...] w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] znak : [...] stwierdzającej nabycie przez Skarb Państwa z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. własności nieruchomości zajętej pod część drogi krajowej nr [...] – [...] w [...], położonej w [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] m ², w obrębie [...]. Podczas rozprawy w dniu [...] pełnomocnik skarżących wniósł o odroczenie z uwagi na toczące się w Sądzie Okręgowym w [...] postępowanie o uzgodnienie treści księgi wieczystej pod sygn. akt [...]. Sąd odroczył rozprawę i zobowiązał pełnomocnika skarżących do powiadomienia o biegu postępowanie w ww. sprawie, w terminie 7 dni. Pismem z dnia [...] pełnomocnik skarżących zawiadomił Sąd, że w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej ogłoszenie wyroku zostało odroczone do dnia [...]. Zarządzeniem z dnia [...] wezwano pełnomocnika skarżących do nadesłania odpisu orzeczenia zapadłego w sprawie w terminie 7 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania. Jednocześnie zwrócono się do Sądu Okręgowego w [...] o nadesłanie odpisu orzeczenia wydanego w sprawie. Pismem z dnia [...] pełnomocnik powiadomił Sąd, że nie zapadło jeszcze orzeczenie, gdyż sprawa została otwarta na nowo, a termin wyznaczono na dzień [...]. Pismem z dnia [...] Sąd Okręgowy w [...] także poinformował, że w sprawie nie został jeszcze wydany wyrok kończący postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Sądem Okręgowym w [...] w sprawie o sygn. akt [...] dotyczącej uzgodnienia treści księgi wieczystej. Z nadesłanych do Sądu pism wynika natomiast, że postępowanie przed Sądem Okręgowym w [...] nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone. Z powyższych względów, na podstawie 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło