I SA/Wa 2310/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-04

Skład orzekający: Iwona Kosińska, Elżbieta Sobielarska, Anna Wesołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia jej następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W przypadku śmierci uczestniczki postępowania, sąd zawiesił postępowanie do czasu ustalenia jej następców prawnych, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1963 r. w przedmiocie prawa użytkowania wieczystego do gruntu. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, E.R., zmarła. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Kosińska Sędziowie: Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska Sędzia WSA Anna Wesołowska (spr.) Protokolant specjalista Aleksandra Borkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 listopada 2016 r. sprawy ze skargi B. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. B.P. wniósł w dniu [...] listopada 2016 r. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] (SKO) z dnia [...] października 2015 r. oraz poprzedzającą ją decyzję SKO z dnia [...] kwietnia 2015 r. Na mocy powyższych decyzji organ stwierdził, że orzeczenie Prezydium Rady Narodowej w [...] z dnia [...] lipca 1963 r. odmawiające byłym właścicielom ustanowienia prawa użytkowania wieczystego do gruntu nieruchomości [...] położonej przy ul. R. [...] ozn. hip. [...] – P., jest nieważne w części niezwiązanej z lokalami nr [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] w budynku przy ul,. R. [...], natomiast w części gruntu związanej z ww lokalami orzeczenie zostało wydane z naruszeniem prawa, jednak stwierdzenie nieważności orzeczenia w tej części nie jest możliwe z uwagi na zaistnienie nieodwracalnych skutków prawnych. W dniu [...] października 2016 r. wpłynęła do Sądu, zwrócona przez Pocztę Polską, przesyła sądowa adresowana do E.R. z adnotacją "adresat zmarł". W związku z powyższym pismem z dnia [...] października Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego W. o nadesłanie odpisu aktu zgonu ww. zmarłej uczestniczki postępowania. W odpowiedzi nadesłano odpis skrócony aktu zgonu o numerze [...], z którego wynika, że uczestnika postępowania E.R. zmarła w dniu [...] lipca 2016 r. w W.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania E.R..

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło