I SA/Wa 2364/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-19

Skład orzekający: Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi został złożony w ustawowym terminie i czy istniały podstawy do jego uwzględnienia?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi został złożony w ustawowym terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, którym była data doręczenia postanowienia o odrzuceniu skargi. Brak winy w uchybieniu terminu został uprawdopodobniony przez fakt, że skarżąca mogła pozostawać w stanie niepewności co do sposobu wykonania obowiązku uzupełnienia braków formalnych, co uniemożliwiło jej terminowe ich uzupełnienie. W związku z tym, sąd przywrócił skarżącej termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Zarządzeniem z dnia 25 września 2013 r. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 97 egzemplarzy odpisów skargi w terminie 7 dni. Skarżąca wniosła o ograniczenie żądania lub przedłużenie terminu. Postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Pismem z dnia 29 listopada 2013 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych, załączając wymagane odpisy.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono S.P. termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.P. o przywrócenie terminu do uzupełnienie braków formalnych skargi w sprawie ze skargi S.P. oraz P.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przywrócić S.P. termin do uzupełnienia braków formalnych skargi. W dniu 24 sierpnia 2013 r. S.P. oraz P.P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2013 r., nr [...], w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] kwietnia 1953 r., Nr [...], o odmowie przyznania prawa własności czasowej do gruntu nieruchomości [...] oznaczonej hip. [...] przy ul. [...] (dawny numer policyjny) w W. Zarządzeniem z dnia 25 września 2013 r. Przewodnicząca Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwała S.P. do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 97 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Pismem z dnia 9 października 2013 r. skarżaca wniosła o ograniczenie żądania usunięcia braków formalnych skargi do obowiązku nadesłania tylko dwóch egzemplarzy odpisów skargi, ewentualnie o przedłużenie terminu do uzupełnienia braków formalnych o okres 2-3 tygodni, co umożliwi jej techniczne sporządzenie i dostarczenie takiej ilości odpisów skargi. Postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r., sygn. akt I SA/Wa 2364/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...], wskazując, że skarżąca, pomimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi i prawidłowego pouczenia o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych, nie nadesłała 97 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem w określonym przez Sąd terminie. Pismem z dnia 29 listopada 2013 r. S.P. wniosła o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie 97 odpisów skargi. Do wniosku załączyła 97 egz. odpisów skargi. Pismem z dnia 2 grudnia 2013 r. skarżąca złożyła wniosek uzupełniający, alternatywny, o stwierdzenie przez Sąd, że braki formalne skargi zostały usunięte w terminie i o uchylenie postanowienia z dnia 13 listopada 2013 r. odrzucającego jej skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej Ppsa, uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Zaznaczyć należy, że skarżąca wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w dniu 29 listopada 2013 r. (data prezentaty Sądu), w sytuacji gdy przyczyna uchybienia terminowi ustała w dniu 25 listopada 2013 r., tj. w dniu, w którym skarżącej został doręczony odpis postanowienia z dnia 13 listopada 2013 r. o odrzuceniu jej skargi. Tym samym wniosek został złożony w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Zdaniem Sądu w rozpoznawanej sprawie została spełniona również kolejna przesłanka przywrócenia terminu, tj. uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Brak odpowiedzi Sądu na pismo skarżącej z dnia 9 października 2013 r. mógł spowodować u skarżącej stan niepewności co do wykonania tego obowiązku. Okoliczność ta uniemożliwiała skarżącej uzupełnienie braków formalnych skargi w ustawowym 7-dniowym terminie. Tym samym uprawdopodobniony został brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, co uzasadnia uwzględnienie złożonego wniosku. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na mocy art. 86 § 1 Ppsa, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło