I SA/Wa 2408/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Pirogowicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. J. na postanowienie Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia 20 września 2013 r. C. J. wniósł za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Zarządzeniem z dnia 30 września 2013 r. Sąd wezwał wnoszącego skargę do nadesłania, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, pełnomocnictwa procesowego do występowania w imieniu B. J. przed sądami administracyjnymi. W odpowiedzi, pismem z dnia 11 października 2013 r. C. J. poinformował, że jego ojciec – B. J. zmarł w dniu [...] lutego 2010 r., na dowód czego załączył kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu, z którego wynika, że ww. osoba zmarła w dniu [...] lutego 2010 r. – a więc przed datą wniesienia przedmiotowej skargi. Wobec powyższego, zarządzeniem z dnia 22 października 2013 r., Sąd wezwał C. J. do wskazania, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, czy skargę wniósł w imieniu własnym. Sąd zobowiązał jednocześnie ww. do nadesłania postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, ewentualnie aktu poświadczenia dziedziczenia po B. J. C. J. pismem z dnia 12 listopada 2013 r. poinformował, że niniejszą skargę wniósł w imieniu własnym, jako spadkobierca i nabywca uprawnień repatriacyjnych zmarłego ojca. W dniu 18 listopada 2013 r. Urząd Stanu Cywilnego w S. nadesłał do Sądu odpis skrócony aktu zgonu B. J. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływana dalej jako "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, bowiem postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie wszczęte zostało na skutek wniosku B. J., wobec czego organy uczyniły go adresatem wydanych w sprawie orzeczeń, tj. zaskarżonego postanowienia z dnia 21 sierpnia 2013 r., jak również decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...]. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.