I SA/Wa 2421/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-25
Skład orzekający: Referendarz sądowy Grzegorz Antas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody z emerytury ledwo pokrywają podstawowe potrzeby i leczenie, a która nie posiada oszczędności, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać pełnomocnika z urzędu w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna wykazuje przesłankę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdy nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Wnioskodawczyni, posiadając jedynie niskie świadczenie emerytalne, które pokrywa podstawowe potrzeby i koszty leczenia, oraz nie posiadając oszczędności, udowodniła niemożność poniesienia kosztów sądowych, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni U. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury. Wnioskodawczyni podała, że jej gospodarstwo domowe utrzymuje się z jej emerytury, która jest w całości przeznaczana na podstawowe potrzeby i leczenie, a mąż pozostaje bezrobotny. Nie posiada ona żadnych oszczędności ani innych dochodów.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi U. K. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] października 2010 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w W.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z [...] października 2010 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu (wpis w wysokości 200 zł), U. K. w terminie otwartym do wykonania wezwania złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
W uzasadnieniu wniosku oraz w oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, zawartym w urzędowym formularzu PPF, wnioskodawczyni podała, że ze względu na trudną sytuację materialną nie posiada środków finansowych na uiszczenie wpisu sądowego. Ze złożonego oświadczenia wynika, że wnioskodawczyni prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem. Pozostaje on na utrzymaniu skarżącego ze względu na brak własnych dochodów (w PUP pozostaje zarejestrowany jako osoba bezrobotna). Dochody gospodarstwa pochodzą ze świadczenia emerytalnego skarżącej w wysokości [...] zł. Z wyjaśnień składającej wniosek wynika, że duża część ww. świadczenia jest wydatkowana na leczenie (zakup lekarstw). Skarżąca nie posiada żadnych oszczędności. Mieszka w budynku o powierzchni [...] m², pozostając właścicielką nieruchomości o pow. [...] arów.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Odnosząc powyższy warunek do przedstawionych we wniosku okoliczności faktycznych, stwierdzić należy, że skarżąca wykazała, iż nie posiada, jak również nie jest w stanie zgromadzić, jakichkolwiek oszczędności, które mogłyby zostać wykorzystane do poniesienia kosztów związanych z prowadzonym postępowaniem sądowym. Możliwości finansowe składającej wniosek są ograniczone wobec bardzo niskich dochodów gospodarstwa domowego. Wysokość uzyskiwanego świadczenia pozwala zaspokoić wyłącznie podstawowe potrzeby (konieczne utrzymanie), co wskazuje na obiektywnie stwierdzoną niemożność wywiązania się przez skarżącą z nałożonych na stronę obowiązków fiskalnych. Uwzględniono w niniejszej sprawie, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącej w innej, wcześniejszej sprawie (postanowienie z 14 grudnia 2005 r. sygn. VII SA/Wa 1074/05) prawo pomocy, co świadczyć może o tym, że trudna sytuacja materialna składającej wniosek nie ma charakteru jedynie przejściowego.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło