I SA/Wa 2424/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-23

Skład orzekający: Agnieszka Miernik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu, gdy nastąpi śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Jest to wymóg wynikający wprost z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, mający na celu zapewnienie prawidłowego toku postępowania w obliczu zmiany podmiotowej po stronie uczestnika postępowania.
Stan faktyczny
Strony K.M. i L.P. wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu. W trakcie postępowania sądowego zmarł jeden ze skarżących, L.P. Sąd otrzymał odpis aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.M. i L.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu postanawia zawiesić postępowanie sądowe. W dniu [...] grudnia 2011 r. K.M. i L.P. wnieśli za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego gruntu. Pismem z dnia [...] marca 2012 r. K.M. poinformowała o śmierci L.P., natomiast w dniu [...] maja 2012 r. Urząd Stanu Cywilnego Miasta [...] nadesłał odpis skrócony aktu zgonu skarżącego, zmarłego w dniu [...] grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), powoływana dalej jako "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu z uwagi na zgon skarżącego – L.P. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie wyżej powołanego przepisu art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło