I SA/Wa 2478/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-13

Skład orzekający: Bogdan Wolski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP w związku z zadaniem pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z uwagi na przedstawienie pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu zgodnie z art. 3 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym, co uniemożliwia dalsze rozpoznanie sprawy do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał.
Stan faktyczny
M. G. zaskarżyła decyzję Ministra Skarbu Państwa z listopada 2010 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody potwierdzającą jej i J. S. prawo do rekompensaty za pozostawienie nieruchomości poza granicami Polski.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bogdan Wolski po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: zawiesić postępowanie. Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] potwierdzającą M. G. i J. S. prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. M. G. wniosła skargę na powyższą decyzję Ministra Skarbu Państwa. Na rozprawie w dniu 12 maja 2011 r. Sąd wydał postanowienie na podstawie art. 3 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym. Przedstawienie przez sąd pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu oznacza konieczność zawieszenia postępowania sądowego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło