I SA/Wa 2524/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-03

Skład orzekający: Gabriela Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, z pominięciem organu, skutkuje uznaniem jej za wniesioną z uchybieniem terminu, co stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Powiat złożył skargę na decyzję Wojewody ustalającą odszkodowanie za nieruchomość. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, mimo że powinna być złożona za pośrednictwem Wojewody. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący sędzia WSA Gabriela Nowak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatu [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: odrzucić skargę. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] orzekającą o ustaleniu odszkodowania na rzecz M. i E. P. w wysokości [...] zł za nieruchomość zajętą pod część drogi publicznej kategorii powiatowej, oznaczoną w ewidencji gruntów jako dz. nr [...], z obrębu [...], gmina S. i zobowiązującą do wypłaty odszkodowania Powiat [...]. Decyzja ta doręczona została Zarządowi Powiatu [...] w dniu 1 sierpnia 2013 r. W dniu 30 sierpnia 2013 r. Powiat [...], reprezentowany przez Zarząd Powiatu [...], wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję z dnia [...] lipca 2013 r. W dniu 5 września 2013 r. (sygn. akt I KO 195/13) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przekazał przedmiotową skargę organowi – Wojewodzie [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl natomiast art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Ze zgromadzonego w rozpoznawanej sprawie materiału dowodowego wynika, że zaskarżona decyzja doręczona została skarżącemu w dniu 1 sierpnia 2013 r. Termin do wniesienia skargi - określony w art. 53 § 1 P.p.s.a. - upływał zatem w dniu 2 września 2013 r. Skarga została wprawdzie nadana w polskim urzędzie pocztowym w dniu 30 sierpnia 2013 r., jednakże wniesiono ją bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W związku z tym za dzień wniesienia skargi do Sądu uznać należy dzień przesłania jej przez Sąd na adres organu – Wojewody [...], tj. dzień 5 września 2013 r. W związku z powyższym uznać należało, że skarga wniesiona została z uchybieniem terminu przewidzianego w treści art. 53 § 1 P.p.s.a, który upłynął z dniem 2 września 2013 r. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło