I SA/Wa 2528/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-03

Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, gdy jedna ze stron wyjeżdża poza granicę kraju?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 PPSA. W niniejszej sprawie wniosek skarżącego o zawieszenie postępowania z powodu wyjazdu zagranicznego zyskał aprobatę strony przeciwnej (Wojewody), co uzasadniało orzeczenie o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
A. D. złożył skargę na decyzję Wojewody odmawiającą ustalenia odszkodowania za grunty zajęte pod drogi publiczne. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania z powodu wyjazdu zagranicznego. Wojewoda wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na decyzję Wojewody [..] z dnia [..] listopada 2010 r. nr [..] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 9 grudnia 2010 r. A. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [..] z dnia [..] listopada 2010 r. nr [..] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za grunt stanowiący działkę o numerze ewidencyjnym nr [..] oraz [..], obręb [.], położonej w [..], a zajętej pod drogi publiczne (część ul. [.] i ul. [..]). W piśmie z dnia 11 stycznia 2011 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania z uwagi na swój wyjazd poza granicę kraju. Zarządzeniem sędziego sprawozdawcy z dnia 13 lipca 2011 r. wezwano Wojewodę [..] do wypowiedzenia się czy wyraża zgodę na zawieszenie przedmiotowego postępowania. Pismem z dnia 25 lipca 2011 r. Wojewoda [..] poinformował, że wyraża zgodę na zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie: wniosek o zawieszenie postępowania, który złożył skarżący zyskał aprobatę strony przeciwnej. Mając to na względzie na podstawie powołanego przepisu orzeczono jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło