I SA/Wa 255/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-09-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony. Wobec śmierci skarżącego, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga B. C. na decyzję Ministra Infrastruktury utrzymującą w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie z mocy prawa własności nieruchomości przez gminę. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Korespondencja sądowa wróciła z adnotacją "adresat zmarł", a Urząd Stanu Cywilnego potwierdził zgon skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Iwona Kosińska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. C. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...] w przedmiocie nabycia przez gminę z mocy prawa własności nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 21 lutego 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga B. C. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] stwierdzającą nabycie z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Gminę K. z mocy prawa własności nieruchomości położonej w K. w jed. ewid. [...], obr. [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha, objętej KW [...], zajętej pod drogę gminną, ul. [...]. Pismem z dnia 22 lipca 2008 r. sąd zwrócił się do B. C. o udzielenie informacji, czy w związku z przyznaniem skarżącemu pełnomocnika z urzędu udzielił stosownego pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi. Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru i dołączonej do niego koperty, korespondencja adresowana do B. C., wróciła z adnotacją urzędu pocztowego "adresat zmarł". Pismem z dnia 12 sierpnia 2008 r. Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w K. o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego. Z przesłanego w dniu 1 września 2008 r. skróconego odpisu aktu zgonu wynika, że B. C. zmarł w K. w dniu 10 czerwca 2008 r.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 ust 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 ust 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych zmarłego B. C.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło