I SA/Wa 265/25

WyrokWSA w Warszawie2025-07-11

Skład orzekający: sędzia WSA Magdalena Durzyńska, sędzia WSA Przemysław Żmich, asesor WSA Kamil Kowalewski (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie odmawiające wydania zaświadczenia powinno zostać uchylone w sytuacji, gdy organ nie przeprowadził należytego postępowania wyjaśniającego?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, uznając, że organy nie przeprowadziły wystarczającego postępowania wyjaśniającego przed wydaniem decyzji odmawiającej wydania zaświadczenia. Brak należytego ustalenia stanu faktycznego stanowiło podstawę do uchylenia zaskarżonych rozstrzygnięć.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. K. i K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie odmawiające wydania zaświadczenia. Organy obu instancji odmówiły wydania zaświadczenia, jednak skarżący uznali te rozstrzygnięcia za wadliwe.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta m.st. Warszawy. Sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz H. K. i K. K. solidarnie kwotę tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Magdalena Durzyńska sędzia WSA Przemysław Żmich asesor WSA Kamil Kowalewski (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 11 lipca 2025 r. sprawy ze skargi H. K. i K. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 16 grudnia 2024 r. nr KOC/7142/Zs/24 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 11 października 2024 r. nr UD-XVII-WGN-GN.6826.117.2019.AKO; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz H. K. i K. K. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło