I SA/Wa 2759/22
WyrokWSA w Warszawie2023-03-07
Skład orzekający: Magdalena Durzyńska, Jolanta Dargas, Anna Falkiewicz-Kluj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może zawiesić postępowanie administracyjne (w tym wznowione postępowanie komunalizacyjne) na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, oczekując na prawomocne zakończenie postępowania przed sądem powszechnym dotyczącego stwierdzenia zasiedzenia nieruchomości, jeśli rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej nie jest normatywnie uwarunkowane wynikiem postępowania o zasiedzenie?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że organ nie wykazał bezpośredniego związku między rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej a zagadnieniem wstępnym w postaci postępowania o zasiedzenie. Zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy rozpatrzenie sprawy administracyjnej jest bezwzględnie uzależnione od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia przez inny organ lub sąd, co w tej sprawie nie miało miejsca. Organ powinien badać tytuł prawny do nieruchomości na datę 27 maja 1990 r. na podstawie przepisów ustawy i dowodów przedstawionych przez stronę, a nie oczekiwać na wynik postępowania o zasiedzenie.Stan faktyczny
A. L. wniosła o wznowienie postępowania komunalizacyjnego, a następnie o jego zawieszenie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania o zasiedzenie nieruchomości przed sądem powszechnym. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa (KKU) utrzymała w mocy postanowienie Wojewody o zawieszeniu postępowania, uznając, że rozstrzygnięcie o zasiedzeniu jest zagadnieniem wstępnym. Skarżąca zarzuciła krzywdzące i nieuzasadnione postanowienie o zawieszeniu, wskazując na wadliwość operatu geodezyjnego.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej oraz postanowienie Wojewody Śląskiego. Zasądzono od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz A. L. kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Magdalena Durzyńska (spr.), sędzia WSA Jolanta Dargas, sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, , po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi A. L. na postanowienie Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia 25 sierpnia 2022 r. nr KKU-109/22 w przedmiocie zawieszenia postępowania 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Wojewody Śląskiego z 19 maja 2022 r. nr NWXV.7532.1.271.2012; 2. zasądza od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz A. L. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Postanowieniem nr KKU 109/22 z 25 sierpnia 2022 r., działając na podstawie art. 18 ust. 2 i 4 w związku z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych oraz art. 97 § 1 pkt 4, art. 101 § 1, art. 123 § 2, art. 124, art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 kpa, Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa ( dalej jako KKU/organ) utrzymała w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia 19 maja 2022 r. nr [...] o zawieszeniu postępowania wznowionego postanowieniem Wojewody [...] [...] z dnia 11 lutego 2021 r. w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wojewody [...] nr [...] z dnia 18 stycznia 2017 r. wydaną w trybie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U z 1990 r. nr 32 poz. 191 ze zm. dalej jako ustawa). Postępowanie zostało zawieszone do czasu prawomocnego zakończenia przez Sąd Rejonowy w M. postępowania dotyczącego stwierdzenia zasiedzenia nieruchomości w sprawie o sygnaturze akt [...].
Z akt postępowania administracyjnego wynika, że z wnioskiem o wznowienie postępowania komunalizacyjnego, powołując się na treść art. 145 § 1 pkt. 4 kpa, wystąpiła A. L. (dalej jako skarżąca) , która następnie, po wznowieniu postępowania wniosła o jego zawieszenie do czasu zakończenia zainicjowanej przed sądem powszechnym sprawy o zasiedzenie nieruchomości, będącej przedmiotem decyzji komunalizacyjnej. W ocenie KKU, zawieszenie postępowania jest uzasadnione gdyż "wojewoda nie jest Sądem i musi(ał) poczekać na prawomocne zakończenie postępowania zasiedzeniowego, bo (...) nie ma prawa (podobnie jak KKU) oceniać kwestii zasiedzenia a w związku z tym wpisu do księgi wieczystej, nawet jeśliby uznał za przekonujące polemiki przedstawiane przez skarżącą w tym zakresie w postępowaniu komunalizacyjnym".
W skardze na ww postanowienie KKU skarżąca podniosła, że jest ono dla niej krzywdzące i nie poparte żadnymi podstawami prawnymi. Wg skarżącej "sprawa dotyczy bałaganu, jaki zaistniał w wyniku niezgodnych z prawem działań Wojewody [...]". W uzasadnieniu swojego stanowiska skarżąca zarzuciła wadliwość geodezyjnego operatu podziałowego, który stanowił podstawę decyzji komunalizacyjnej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga jest uzasadniona, choć nie z powodów w niej wyartykułowanych. Sąd nie jest jednak związany zarzutami skargi (art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U.2023.259, dalej jako ppsa).
Przedmiotem kontroli Sądu było postanowienie o zawieszeniu postępowania komunalizacyjnego wznowionego na wniosek skarżącej. Postępowanie to prowadzi się na podstawie przywołanych na wstępie przepisów ustawy. Zawieszenie postępowania było determinowane stwierdzeniem, że wynik zainicjowanego przed sądem powszechnym postępowania o zasiedzenie nieruchomości będzie miał wpływ na wynik sprawy wznowionej wnioskiem skarżącej. Jak podał organ, podstawę prawną w tym zakresie, stanowi art. 97 § 1 pkt 4 kpa.
Zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kpa zawieszenie postępowania administracyjnego następuje wówczas, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd, a więc wówczas, gdy istnieje konieczność rozstrzygania zagadnienia prawnego przez inny organ lub sąd. Pod pojęciem "zagadnienia wstępnego" należy rozumieć kwestię prawną, wyłaniającą się w toku postępowania administracyjnego, gdy jej rozstrzygnięcie poprzedzające rozpatrzenie sprawy administracyjnej, leży w kompetencji innego organu lub sądu, i jest niezbędne dla rozpoznania sprawy administracyjnej. Nie chodzi tu o konieczność wyjaśnienia nawet poważnych wątpliwości dotyczących aspektów prawnych czy faktycznych danej sprawy, lecz o rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego, bez rozstrzygnięcia którego nie jest możliwe wydanie orzeczenia w sprawie głównej. Stąd, przepis art. 97 § 1 pkt 4 kpa wymaga istnienia między rozstrzygnięciem sprawy, a zagadnieniem wstępnym związku bezpośredniego, rozumianego jako bezwzględne uzależnienie rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji od uprzedniego rozstrzygnięcia tegoż "zagadnienia wstępnego" przez inny organ lub sąd. W przypadku braku takiego związku, zawieszenie postępowania na tej podstawie nie jest dopuszczalne. Od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego powinno bowiem zależeć rozpoznanie sprawy w ogóle, a nie wydanie decyzji o określonej treści, pozytywnej bądź negatywnej. Organ musi tym samym ustalić bezpośredni związek przyczynowy pomiędzy rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej, a zagadnieniem wstępnym (zob. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2013 r. I OSK 2108/11).
W kontrolowanej sprawie taka zależność nie występuje. Orzekając w danym czasie na podstawie określonych przepisów prawa organ powinien kierować się istniejącym właściwym dla sprawy stanem prawnym, uwzględniając przy tym, że kwestia ustaleń faktycznych leży w jego gestii, a nie w gestii innego organu czy sądu powszechnego – chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przede wszystkim trzeba podkreślić, że mamy do czynienia z postępowaniem nadzwyczajnym prowadzonym w oparciu o art. 145 i n. kpa.
Co do zasady stronami postępowania komunalizacyjnego są Skarb Państwa jako właściciel mienia i jednostka samorządu terytorialnego, która mienie to przejęła. Poza tym stroną tego postępowania może być również podmiot, który wykaże, że ma tytuł prawny do objętej postępowaniem komunalizacyjnym nieruchomości, wykluczający jej komunalizację. W pierwszej kolejności, czy to w postępowaniu nadzwyczajnym podjętym w wyniku wznowienia postępowania czy to w wyniku wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji, organ powinien zbadać istnienie interesu prawnego po stronie podmiotu inicjującego postępowanie. Tymczasem w kontrolowanej sprawie organ uznał, że skarżąca dotychczas nie wykazała się tytułem prawnym do komunalizaowanej nieruchomości a zatem wznowione postępowanie komunalizacyjne, w oparciu o treść art. 97 § 1 pkt. 4 kpa powinno być zawieszone do czasu gdy skarżąca będzie w stanie wykazać (prawomocnym postanowieniem Sądu w przedmiocie zasiedzenia nieruchomości), że w dacie komunalizacji legitymowała się tytułem prawnym do nieruchomości objętej postępowaniem. Takie stanowisko organu nie zasługuje na aprobatę. Rozstrzygnięcie sprawy komunalizacji przez organ instancji nie jest normatywnie uwarunkowane rozstrzygnięciem Sądu powszechnego w zakresie zasiedzenia nieruchomości przez skarżącą, a tytuł prawny do nieruchomości organ powinien badać z punktu widzenia przepisów ustawy a więc na datę 27 maja 1990r. a także przyjmując twierdzenia i dowody przedstawione przez stronę inicjującą postępowanie nadzwyczajne.
Na tym etapie postępowania, jako że sprawa kontrolowana przez Sąd sprowadza się jedynie do kwestii procesowej, a więc zasadności zawieszenia postępowania, Sąd nie przesądza wyniku postępowania, a stwierdza jedynie brak podstaw do jego zawieszenia na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa – z uwagi na brak normatywnego wymogu prowadzenia postępowania określonego w 5 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych zależnie od wyniku pozostającego dopiero w toku postępowania w sprawie o zasiedzenie, a nie w oparciu o treść wpisów w księdze wieczystej prowadzonej dla ww nieruchomości bądź inne wiarygodne dokumenty potwierdzające tytuł prawny do spornej nieruchomości.
pDlatego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa w zw. z art. 97 § 1 pkt 4 kpa Sąd orzekł jak w pkt 1 sentencji wyroku. Zwrot kosztów w pkt 2 nastąpił na podstawie art. 200 ppsa. Rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym nastąpiło na podstawie art. 119 pkt 3 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło